Céline Dion - Overjoyed [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Piosenka traktuje o poszukiwaniu miłości, która znajduje się w zasięgu naszego wzroku. Podejmowanie wszelkich starań w celu spełnienia swego wielkiego marzenia okazuje się być w tym przypadku nietrafne. Prowadzi do zbłąkania wśród wielu dróg, które prowadzą donikąd.

Celine Dion nie dostrzegła w odpowiednim dla siebie czasie miłości, która czekała tuż za rogiem. Znajdowała się ona w zasięgu jej wzroku, jednak mimo wszystko wokalistka nie potrafiła uchwycić jej w idealnym momencie. Była skupiona na budowaniu zamka miłości dla dwójki kochających się osób. Nie spostrzegła, ze to czego szuka znajduje się tuż obok niej. Zatracona i skupiona na osiągnięciu swego celu straciła zdrowy rozsądek i odleciała w wyimaginowany przez siebie świat.

Celine porzuca budowanie zamku i obiera zupełnie nowa drogę. Wybrała słusznie, choć nigdy nie przypuszczała, że będzie marzyć o mężczyźnie, który znajduje się tak blisko niej. Piaskowy mężczyzna przybywa z dalekiej podróży i mówi „jestem”. To wystarczy, aby dać świadectwo temu, iż jego zamiary są szczere. Celine zawraca ze złej drogi i napotyka na nowej ścieżce prawdziwą miłość. Tak potężne uczucie może uszczęśliwić każdego człowieka.