Zaloguj się

Céline Dion - Ten Days [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Céline Dion
Album: A New Day Has Come
Data wydania: 2000
Gatunek: Rock
Tekst: Gerald De Palmas

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
At the doorway of my heart
All the leaves have fallen down
And though I try to pick them up
There's so many I think I'll drown

[Chorus]
Ten days have come and gone
Ten days and I'm all alone
And all that I can do is
Pray and pray
Ten days I've seen the rain
Coming down on a sunny day
But all I've got to do is
Pray and pray
And pray

[Verse 2]
At the doorway of my life
I feel the pain but feel no shame
And what I've got I keep inside
Some things have changed but I'm still the same

[Chorus]

[Verse 3]
And if you're going my way
Don't think that I'll bend
Because this is where I'll stay
I think it's the end

[Chorus][x2]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Zwrotka 1]
Przed drzwiami do mojego serca
Opadły już wszystkie liście
I chociaż staram się je pozbierać
To jest ich tak wiele, że boję się, że w nich utonę

[Refren]
Minęło dziesięć dni
Dziesięć dni i jestem całkiem sama
A wszystko, co mogę zrobić, to
Modlić się i modlić
Dziesięć dni obserwowałam jak deszcz
Leje w słoneczne dni
Ale wszystko, co muszę zrobić to
Modlić się i modlić
I modlić

[Zwrotka 2]
Przed drzwiami mojego życia
Czuję ból, ale nie czuję wstydu
Trzymam w środku wszystko, co udało mi się zdobyć
Niektóre rzeczy się zmieniły, ale ja jestem wciąż taka sama

[Refren]

[Zwrotka 3]
I jeśli podążasz moją drogą
Nie myśl, ze się ugnę
Bo zamierzam tu zostać
Myślę, że to już koniec

[Refren] 2x

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Utwór jest wyrazem oczekiwania oraz nadziei na pojawienie się nowej miłości. Wszystko, co Celine może zrobić to modlitwa o miłość. „Dziesięć dni przyszło i minęło. Dziesięć dni i jestem całkiem sama”. Każdy kolejny dzień upływa z wyjątkową szybkością - jest monotonny, taki sam, ciągle statyczny. W życiu Celine brak miłości. Jej serce pozostaje wciąż puste; nie gości w nim żadne potężne uczucie za wyjątkiem smutku. „Dziesięć dni obserwowałam deszcz opadający na słoneczny dzień” - to zdanie odzwierciedla stan, w którym aktualnie znajduje się autorka. Deszcz symbolizuje łzy, które pojawiają się nawet w radosny i pogodny dzień. Nie zapowiadają niczego dobrego, a jedynie wzmacniają poczucie osamotnienia.

Przyglądając się swemu życiu Celine czuje ból, jednak nie odczuwa z tego powodu wstydu. Pozostaje tą samą osobą bez względu na upływ czasu.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Céline Dion

My Heart Will Go On

My Heart Will Go On
Céline Dion

The Power Of Love

The Power Of Love
Céline Dion

I'm Alive

I'm Alive
Céline Dion

I Love You

I Love You
Céline Dion

Because You Loved Me

Because You Loved Me
Céline Dion

Komentarze

Utwory na albumie A New Day Has Come

I'm Alive

A New Day Has Come

I Surrender

The Prayer

Have You Ever Been In Love

Goodbye's (The Saddest Word)

Nature Boy

Sorry For Love

All Because Of You

10.

Superlove

11.

Ten Days

12.

Rain, Tax (It's Inevitable)

13.

The Greatest Reward

14.

Aun Existe Amor (Love Still Exists)

15.

Right in front of you

16.

When The Wrong One Loves You Right

17.

At Last

18.

Prayer

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia