Céline Dion - There Comes A Time [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Céline Dion
Album: Loved Me Back To Life
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Let me be your soldier
I'll stand up for you
When your world comes crashing down
I'll be the one to hold you
Let me be your soldier
I'll fight the fight for you
When you're up against the wall
I will pull you through

[Chorus]
There comes a time
In everybody's life
When alone is not enough
To make things right
There comes a time
When we need to ask for help
When you're lost and just not strong enough
To make it through the night
When your love is on the frontline

[Verse 2]
Let me be your soldier
I'll take the pain for you
When no one else is on your side
I'll defend you
Let me be your soldier
I'll carry the cross for you
When you're down and on your knees
I'll protect you

[Chorus]
There comes a time
In everybody's life
When alone is not enough
To make things right
There comes a time
When we need to ask for help
When we're lost and just not strong enough
To make it through the night
When your love is on the frontline
Let me be your soldier

[Chorus]
There comes a time
In everybody's life
When alone is not enough
To make things right
There comes a time
When we need to ask for help
When we're lost and just not strong enough
To make it through the night
When your love is on the frontline
When your love is on the frontline
When your love is on the frontline

[Outro]
Let me be your soldier, I'll die for you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Pozwól mi być twoim żołnierzem
Stanę w twojej obronie
Kiedy twój świat zaczynie się walić
Będę twoim wsparciem
Pozwól mi być twoim żołnierzem
Stoczę za ciebie tę walkę
Kiedy znajdziesz się pod ścianą
Przeciągnę cię na drugą stronę

[Refren]
W życiu każdego człowieka
Nadchodzi taki czas,
Że sami nie jesteśmy w stanie
Wszystkiego poukładać
Nadchodzi taki czas,
Gdy musimu zwrócić się do kogoś o pomoc
Kiedy czujesz się zagubiony i po prostu brakuje ci sił,
By przetrwać noc
Kiedy twoja miłość jest na linii frontu

[Zwrotka 2]
Pozwól mi być twoim żołnierzem
Przyjmę ten ból za ciebie
Kiedy nikt nie będzie stał po twojej stronie
Będę cię bronić
Pozwól mi być twoim żołnierzem
Poniosę twój krzyż za ciebie
Kiedy się załamiesz i upadniesz na kolana
Będę cię chronić

[Refren]
W życiu każdego człowieka
Nadchodzi taki czas,
Że sami nie jesteśmy w stanie
Wszystkiego poukładać
Nadchodzi taki czas
Gdy musimu zwrócić się do kogoś o pomoc
Kiedy się zagubisz i po prostu braknie ci sił
By przetrwać noc
Kiedy twoja miłość jest na linii frontu
Pozwól mi być twoim żołnierzem

[Refren]
W życiu każdego człowieka
Nadchodzi taki czas,
Że sami nie jesteśmy w stanie
Wszystkiego poukładać
Nadchodzi taki czas
Gdy musimu zwrócić się do kogoś o pomoc
Kiedy się zagubisz i po prostu braknie ci sił
By przetrwać noc
Kiedy twoja miłość jest na linii frontu
Kiedy twoja miłość jest na linii frontu
Kiedy twoja miłość jest na linii frontu

[Wyjście]
Pozwól mi być twoim żołnierzem, umrę dla ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka „There Comes A Time” jest wyrazem wielkiej żarliwości i zaangażowania ze strony Celine w ochronę związku i swego partnera. Wokalista jest w stanie zrobić wszystko, aby uchronić ukochanego od wszelkich niebezpieczeństw. Zachowuje się podobnie jak żołnierz na wojnie. Będzie tą osobą, która podtrzyma ukochanego na duchu, kiedy jego cały świat będzie się sypał. Celine jest gotowa stoczyć za niego walkę, aby ocalić to co posiada najcenniejsze w swym życiu.

 

Mężczyzna boi się poprosić o pomoc swej wybranki. Stara się zaradzić całej sytuacji, mimo iż jest bardzo ciężko. Postanawia przetrwać i robi wszystko, aby nie uzewnętrzniać swych prawdziwych emocji. Bezsilność nie jest jednak powodem do wstydu. W życiu każdego człowieka pojawiają się gorsze momenty, w których nie powinniśmy bać się prosić o pomoc. „Nadchodzi taki czas W życiu każdego Kiedy samotność jest niewystarczająca Żeby robić rzeczy dobrze. Nadchodzi taki czas. Kiedy musimy poprosić o pomoc”.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Céline Dion
My Heart Will Go On
35,6k
{{ like_int }}
My Heart Will Go On
Céline Dion
The Power Of Love
28,2k
{{ like_int }}
The Power Of Love
Céline Dion
I'm Alive
22k
{{ like_int }}
I'm Alive
Céline Dion
I Love You
18,8k
{{ like_int }}
I Love You
Céline Dion
Because You Loved Me
14,3k
{{ like_int }}
Because You Loved Me
Céline Dion
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
261
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia