Zaloguj się

Céline Dion - You And I [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Céline Dion
Album: Loved Me Back To Life
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
High above the mountains, far across the sea
I can hear your voice calling out to me
Brighter than the sun and darker than the night
I can see your love shining like a light
And on and on this earth spins like a carousel
If I could travel across the world
The secrets I would tell

[Chorus]
You and I
Were meant to fly
Higher than the clouds
We’ll sail across the sky
So come with me
And you will feel
That we’re soaring
That we’re floating up so high
Because you and I were meant to fly

[Verse 2]
Sailing like a bird high on the wings of love
Take me higher than all the stars above
I’m burning, yearning
Gently turning round and round
I’m always rising up I never
Want to come back down

[Chorus]

[Bridge]
Fly

[Verse 3]
You and I
Were meant to fly
Higher than the clouds
We’ll sail across the sky
So come with me
And you will feel
That you and I were meant to fly

[Outro]
You and I were meant to fly

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
[Zwrotka 1]
Wysoko ponad górami, daleko za morzem
Słyszę twój głos wołający moje imię
Jaśniejszą niż słońce i ciemniejszą niż noc
Widzę twoją miłość błyszczącą jak światło
A ziemia wciąż i wciąż kręci się jak karuzela
Gdybym mogła podróżować po całym świecie
Gdybym znała te wszystkie sekrety

[Refren]
Tobie i mnie
Pisane jest latać
Wyżej od chmur
Będziemy żeglować po niebie
Więc chodź ze mną
A poczujesz,
Że wznosimy się,
Że płyniemy coraz wyżej
Bo tobie i mnie pisane jest latać

[Zwrotka 2]
Żeglować jak ptak wysoko na skrzydłach miłości
Zabierz mnie wyżej od wszystkich gwiazd
Płonę, pragnę
Powolutku wciąż i wciąż się obracam
Cały czas się wznoszę i nigdy
Nie chcę wracać na dół

[Refren]

[Przejście]
Latać

[Zwrotka 3]
Tobie i mnie
Pisane jest latać
Wyżej od chmur
Będziemy żeglować po niebie
Więc chodź ze mną
A poczujesz
Że tobie i mnie pisane jest latać

[Wyjście]
Że tobie i mnie pisane jest latać

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Patryk Gochniewski
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „You And I” to piękna ballada miłosna, w której kochankowie wyznają sobie wieczna miłość. Nic nie jest w stanie ich rozdzielić. To uczucie jest silniejsze, niż ciemność, wysokie, góry, jakikolwiek dystans. Żadna przeciwność losu nie jest w stanie rozdzielić partnerów, których łączy tak wyjątkowe uczucie. Są sobie przeznaczeni i nikt nie ma prawa tego zmieniać.

 

Kochankowie są stworzeni do latania, pokonywania długich dystansów oraz przemierza świata w celu odkrywania nowych obszarów, poszerzania horyzontów. Życie jest piękne, kiedy u naszego boku pojawia się ta wyjątkowa osoba. Celin jest szczęśliwa, gdyż znalazła miłość, która wypełnia ją po brzegi. Nie potrafi uwierzyć w swoje szczęście. Wydaje się być to takie nierealne. Mimo wszystko uczucie jest prawdziwe. „Wyżej wysokości gór, dalej przez morze. Mogę usłyszeć Twój głos wołający do mnie. Jaśniejsze niż słońce i ciemniejsze niż noc. Mogę widzieć Twoją miłość świecącą jak światło”.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Céline Dion
My Heart Will Go On
35,6k
{{ like_int }}
My Heart Will Go On
Céline Dion
The Power Of Love
28,2k
{{ like_int }}
The Power Of Love
Céline Dion
I'm Alive
22k
{{ like_int }}
I'm Alive
Céline Dion
I Love You
18,8k
{{ like_int }}
I Love You
Céline Dion
Because You Loved Me
14,3k
{{ like_int }}
Because You Loved Me
Céline Dion
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Loved Me Back To Life
1.
I'm Your Lady
7,2k
2.
Loved Me Back To Life
3,7k
3.
Calling you
2,5k
4.
Overjoyed
2,3k
5.
Somebody Loves Somebody
1,9k
6.
Breakaway
1,7k
7.
There Comes A Time
1,5k
8.
At Seventeen
1,3k
9.
Incredible
1,3k
10.
Thank you
1,2k
11.
You And I
1,1k
12.
The Power Of The Dream
1,1k
13.
Je Ne Vous Oublie Pas
1k
14.
Water And A Flame
1k
15.
Always Be Your Girl
980
16.
Open Arms
885
17.
Unfinished songs
884
18.
Thankful
873
19.
Save Your Soul
816
20.
Lullabye (Goodnight, My Angel)
804
21.
How Do You Keep The Music Playing
800
22.
Ain't Gonna Look The Other Way
777
23.
Didn't Know Love
686
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
263
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia