Zaloguj się

Charice - I Love You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Charice
Album: Charice
Gatunek: Pop
Producent: Oak, Papa Justifi
Tekst: Vince Pizzinga, Kate Akhurst
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1:]
I opened my mouth
It all rushed out spoken
Though I never meant you to know it
I was stalling myself
And got held in the moment
Without even knowing

I stopped and got lost in my mind
I've never felt so unraveled
In my whole life

[Chorus:]
I said
I love you, I love you, I love you
But now I regret it
I said
I love you, I love you, I love you
But I'm sorry I said it

But what's done is done
I can't undo what's done
Don't want to hurt this thing we've just begun
I know I've said it
But can we forget this?

[Verse 2:]
I caught myself
But I'm scared that we're broken
Though you never could see it coming
And I don't know
What my or how our hearts are hoping
My feelings are showing

I stopped and got lost in your eyes
I never thought
You could make me so alive

[Repeat Chorus:]

[Bridge:]
Now I'm hoping your hearts open
Words unfolded
Now you know
And I couldn't hold it all inside
Push it back in to rewind
Now my secret's spoken

[Repeat Chorus x2:]

[Repeat x2:]
I love you
And now I regret
I love you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Charice
I Have Nothing
866
{{ like_int }}
I Have Nothing
Charice
Pyramid
771
{{ like_int }}
Pyramid
Charice
Jingle Bell Rock
724
{{ like_int }}
Jingle Bell Rock
Charice
Sometimes Love Just Ain't Enough
658
{{ like_int }}
Sometimes Love Just Ain't Enough
Charice
Reset
601
{{ like_int }}
Reset
Charice
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Charice
1.
Pyramid
771
2.
Reset
601
3.
In Love So Deep
590
4.
The Truth Is
562
5.
All That I Need to Survive
560
6.
In This Song
539
7.
Breathe You Out
536
8.
Are We Over
531
9.
I Love You
515
10.
Thank You
514
11.
Fingerprint
499
12.
Nothing
481
13.
Note to God
476
14.
Crescent Moon
475
15.
I Did It For You
472
16.
Nobody's Singin' to Me
458
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
795
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia