Charles Chesnutt - The House Behind the Cedars (Chap. 3) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Charles Chesnutt
Album: The House Behind the Cedars
Gatunek: Rap

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

The Old Judge

On the morning following the visit to his mother, Warwick visited the old judge's office. The judge was not in, but the door stood open, and Warwick entered to await his return. There had been fewer changes in the office, where he had spent many, many hours, than in the town itself. The dust was a little thicker, the papers in the pigeon-holes of the walnut desk were a little yellower, the cobwebs in the corners a little more aggressive. The flies droned as drowsily and the murmur of the brook below was just as audible. Warwick stood at the rear window and looked out over a familiar view. Directly across the creek, on the low ground beyond, might be seen the dilapidated stone foundation of the house where once had lived Flora Macdonald, the Jacobite refugee, the most romantic character of North Carolina history. Old Judge Straight had had a tree cut away from the creek-side opposite his window, so that this historic ruin might be visible from his office; for the judge could trace the ties of blood that connected him collaterally with this famous personage. His pamphlet on Flora Macdonald, printed for private circulation, was highly prized by those of his friends who were fortunate enough to obtain a copy. To the left of the window a placid mill-pond spread its wide expanse, and to the right the creek disappeared under a canopy of overhanging trees.

A footstep sounded in the doorway, and Warwick, turning, faced the old judge. Time had left greater marks upon the lawyer than upon his office. His hair was whiter, his stoop more pronounced; when he spoke to Warwick, his voice had some of the shrillness of old age; and in his hand, upon which the veins stood out prominently, a decided tremor was perceptible.

"Good-morning, Judge Straight," said the young man, removing his hat with the graceful Southern deference of the young for the old.

"Good-morning, sir," replied the judge with equal courtesy.

"You don't remember me, I imagine," suggested Warwick.

"Your face seems familiar," returned the judge cautiously, "but I cannot for the moment recall your name. I shall be glad to have you refresh my memory."

"I was John Walden, sir, when you knew me."

The judge's face still gave no answering light of recognition.

"Your old office-boy," continued the younger man.

"Ah, indeed, so you were!" rejoined the judge warmly, extending his hand with great cordiality, and inspecting Warwick more closely through his spectacles. "Let me see—you went away a few years before the war, wasn't it?"

"Yes, sir, to South Carolina."

"Yes, yes, I remember now! I had been thinking it was to the North. So many things have happened since then, that it taxes an old man's memory to keep track of them all. Well, well! and how have you been getting along?"

Warwick told his story in outline, much as he had given it to his mother and sister, and the judge seemed very much interested.

"And you married into a good family?" he asked.

"Yes, sir."

"And have children?"

"One."

"And you are visiting your mother?"

"Not exactly. I have seen her, but I am stopping at a hotel."

"H'm! Are you staying long?"

"I leave to-morrow."

"It's well enough. I wouldn't stay too long. The people of a small town are inquisitive about strangers, and some of them have long memories. I remember we went over the law, which was in your favor; but custom is stronger than law—in these matters custom IS law. It was a great pity that your father did not make a will. Well, my boy, I wish you continued good luck; I imagined you would make your way."

Warwick went away, and the old judge sat for a moment absorbed in reflection. "Right and wrong," he mused, "must be eternal verities, but our standards for measuring them vary with our latitude and our epoch. We make our customs lightly; once made, like our sins, they grip us in bands of steel; we become the creatures of our creations. By one standard my old office-boy should never have been born. Yet he is a son of Adam, and came into existence in the way ordained by God from the beginning of the world. In equity he would seem to be entitled to his chance in life; it might have been wiser, though, for him to seek it farther afield than South Carolina. It was too near home, even though the laws were with him."

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Charles Chesnutt
The House Behind the Cedars (Chap. 28)
531
{{ like_int }}
The House Behind the Cedars (Chap. 28)
Charles Chesnutt
The House Behind The Cedars (Chap. 8)
522
{{ like_int }}
The House Behind The Cedars (Chap. 8)
Charles Chesnutt
The House Behind the Cedars (Chap. 15)
470
{{ like_int }}
The House Behind the Cedars (Chap. 15)
Charles Chesnutt
The House Behind the Cedars (Chap. 16)
462
{{ like_int }}
The House Behind the Cedars (Chap. 16)
Charles Chesnutt
The House Behind the Cedars (Chap. 17)
438
{{ like_int }}
The House Behind the Cedars (Chap. 17)
Charles Chesnutt
Komentarze
Utwory na albumie The House Behind the Cedars
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
788
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia