Charli XCX - Constant Repeat [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Charli XCX
Album: CRASH
Data wydania: 2022-03-18
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Lotus IV

Tekst piosenki

[Intro]
Oh
(Could've had a bad girl if you wanted)

[Verse 1]
I'm focused on you, you're all on me too
I'm cute and I'm rude, and you like what I do
You said I run through your mind, so I put love on the line
I scared you away, you missed the chance of a lifetime

[Pre-Chorus]
When you're lonely
Are you ever thinking 'bout the magic in me?
Do you wish I was yours?
When you're lonely (When you're lonely)
Am I ever on your mind on constant repeat?
Is it me that you want?

[Chorus]
Do you realize I could've been the one to change your life?
You could've had a bad girl by your side
You could've had a bad girl
Could've had a bad girl if you wanted
And do you even know the reasons why you had to let me go?
(Do you know?)
You could've had a bad girl by your side
You could've had a bad girl
Could've had a bad girl if you wanted

[Verse 2]
I'm focused on you, you're all on me too
Told you I'm cute and I'm rude with kinda rare attitude
You said I'm still on your mind, but now I don't have the time
You should've been brave, you missed the chance of a lifetime

[Pre-Chorus]
When you're lonely
Are you ever thinking 'bout the magic in me?
Do you wish I was yours?
When you're lonely (When you're lonely)
Am I ever on your mind on constant repeat?
Is it me that you want?

[Chorus]
Do you realize I could've been the one to change your life?
You could've had a bad girl by your side
You could've had a bad girl
Could've had a bad girl if you wanted
And do you even know the reasons why you had to let me go?
(Do you know?)
You could've had a bad girl by your side
You could've had a bad girl
Could've had a bad girl if you wanted

[Outro]
Got me on repeat, got me on repeat
Got me on repeat, got me on repeat-peat
Got me on repeat, got me on repeat
Got me on repeat, got me on repeat-peat
Got me on repeat, got me on repeat
Got me on repeat, got me on repeat-peat
Got me on repeat, got me on repeat
Got me on repeat, got me on repeat-peat

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Oh
(Mógłbyś mieć niegrzeczną dziewczynę, gdybyś chciał)

[Zwrotka 1]
Skupiam się na tobie, ty na mnie
Jestem słodka i niegrzeczna, a ty lubisz to, co robię
Powiedziałeś, że krążę w twoich myślach, więc położyłam na szali miłość
Odstraszyłam cię, przegapiłeś życiową szansę

[Pre-Chorus]
Kiedy jesteś samotny
Czy kiedykolwiek myślisz o magii we mnie?
Pragniesz, żebym była twoja?
Kiedy jesteś samotny (Kiedy jesteś samotny)
Czy kiedykolwiek jestem nieustannie w twoich myślach?
Czy to mnie chcesz?

[Refren]
Czy zdajesz sobie sprawę, że to ja mogłam zmienić twoje życie?
Mogłeś mieć u boku niegrzeczną dziewczynę
Mogłeś mieć niegrzeczną dziewczynę
Mógłbyś mieć niegrzeczną dziewczynę, gdybyś chciał
Czy ty w ogóle znasz powody, dla których musiałeś mnie zostawić?
(Czy wiesz?)
Mogłeś mieć u boku niegrzeczną dziewczynę
Mogłeś mieć niegrzeczną dziewczynę
Mógłbyś mieć niegrzeczną dziewczynę, gdybyś chciał

[Zwrotka 2]
Skupiam się na tobie, ty na mnie
Powiedziałam ci, że jestem słodka i niegrzeczna z dość niespotykanym nastawieniem
Powiedziałeś, że wciąż jestem w twoich myślach, ale teraz nie mam czasu
Powinieneś był być odważny, przegapiłeś życiową szansę

[Pre-Chorus]
Kiedy jesteś samotny
Czy kiedykolwiek myślisz o magii we mnie?
Pragniesz, żebym była twoja?
Kiedy jesteś samotny (Kiedy jesteś samotny)
Czy kiedykolwiek jestem nieustannie w twoich myślach?
Czy to mnie chcesz?

[Refren]
Czy zdajesz sobie sprawę, że to ja mogłam zmienić twoje życie?
Mogłeś mieć u boku niegrzeczną dziewczynę
Mogłeś mieć niegrzeczną dziewczynę
Mógłbyś mieć niegrzeczną dziewczynę, gdybyś chciał
Czy ty w ogóle znasz powody, dla których musiałeś mnie zostawić?
(Czy wiesz?)
Mogłeś mieć u boku niegrzeczną dziewczynę
Mogłeś mieć niegrzeczną dziewczynę
Mógłbyś mieć niegrzeczną dziewczynę, gdybyś chciał

[Outro]
Masz mnie nieustannie, masz mnie nieustannie
Masz mnie nieustannie, masz mnie nieustannie
Masz mnie nieustannie, masz mnie nieustannie
Masz mnie nieustannie, masz mnie nieustannie
Masz mnie nieustannie, masz mnie nieustannie
Masz mnie nieustannie, masz mnie nieustannie
Masz mnie nieustannie, masz mnie nieustannie
Masz mnie nieustannie, masz mnie nieustannie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Constant Repeat" to utwór pochodzący z wydanego 18 marca 2022 roku piątego albumu studyjnego Charli XCX. Wcześniej wydawnictwo zatytułowane "CRASH" promowały single: "Good Ones" z 2 września 2021 roku, wydany 4 listopada 2021 roku "New Shapes", "Beg for You" z 27 stycznia 2022 roku, wydany 1 marca 2022 roku "Baby" oraz "Every Rule" z 13 marca 2022 roku.

 

Tak na temat piosenki, w rozmowie dla Apple Music, wypowiedziała się sama brytyjska Artystka: "Ta piosenka zawiera wyimaginowany scenariusz, który stworzyłam w mojej głowie, w którym zakochałam się w kimś, ale wyobrażałam sobie, że mnie nie chcą – co okazało się nieprawdą. Ale to był ten strach, który miałam i moje przewidywanie sytuacji."

 

"Myślę, że to interesujące, że możesz się o tym przekonać. Niestety, kiedy zakochujesz się w kimś, myślę, że ludzka natura po prostu miażdży cię i mówi ci, że nie jesteś wystarczająco dobry, i napełnia cię wątpliwościami, przerażeniem, strachem i wszystkimi tymi rzeczami. Ta piosenka naprawdę wylała się ze mnie dość późno w procesie tworzenia albumu i po prostu wydawała się taka prawdziwa i naturalna."

 

Mówiąc o całym projekcie "CRASH", Charli XCX stwierdziła: "W tej chwili nadal jestem bardzo niespokojna. Bo wiem, że byłabym świetną, wielką gwiazdą pop. Ale niestety wiem też, że w mainstreamie pojawia się wizja tego, kim jestem. Szczerze mówiąc, to ciągłe szaleństwo. Chociaż jestem bardzo wyzywającą osobą, jestem też człowiekiem, a czasami po prostu chcę być akceptowana i nie rozumiem, dlaczego nie jestem całkowicie akceptowana, chociaż czasami lubię to, że jestem nie jestem."

 

"Zawsze zadawałam sobie pytania. I właśnie dlatego stworzyłam cały ten album, naprawdę. Pytam siebie, czy jestem lubianą artystką? Czy jestem zbyt uparta? Czy wyglądam zbyt dziwnie? Czy jestem zbyt denerwująca? Jeśli zamknę się i wydam pewne piosenki i zrobię właściwe funkcje, czy stanę się bardziej akceptowana, bardziej lubiana, bardziej komercyjna? To błogosławieństwo i przekleństwo, szczerze mówiąc. Jestem bardzo szczęśliwa, że mam fanów, którzy są niesamowicie zaangażowani dosłownie w każdy mój oddech. Są bardzo głośni i bardzo mądrzy, co mnie do nich przyciąga, bo mają świetny gust i niesamowite pomysły."

 

"Ale nie możesz zadowolić wszystkich. Zrobiłam tak wiele różnych rzeczy, że ludzie zawsze będą ciągnąć do pewnych epok. Poza tym uważam, że jest element, w którym lubią kibicować słabszemu lub marginalizowanej osobowości, takiej jak moja. Ponieważ czujemy, że byliśmy w tym razem przez naprawdę długi czas, dyskurs online może być tak ożywiony. Więc nie mogę kłamać, czasami jest to trochę poje*ane, bo chociaż absolutnie ich uwielbiam, nie tworzę dla nich muzyki specjalnie, kiedy siedzę w studio – robię to dla siebie. I nie sądzę, by podziwiali mnie jako artystkę, którą jestem, gdybym po prostu dawał im to, czego oczekiwali."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Charli XCX
Boom Clap
8,3k
{{ like_int }}
Boom Clap
Charli XCX
Break The Rules
5k
{{ like_int }}
Break The Rules
Charli XCX
Vroom Vroom
1,8k
{{ like_int }}
Vroom Vroom
Charli XCX
Speed Drive
1,7k
{{ like_int }}
Speed Drive
Charli XCX
You (Ha Ha Ha)
1,6k
{{ like_int }}
You (Ha Ha Ha)
Charli XCX
Komentarze
Utwory na albumie CRASH
1.
1,4k
2.
1,2k
4.
688
5.
684
7.
615
8.
612
11.
515
12.
515
13.
491
14.
486
16.
422
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia