Charli XCX - Doing It (UK Edition) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Charli XCX
Album: Sucker
Data wydania: 2015-02-08
Gatunek: Pop
Producent: Jarrad Rogers

Tekst piosenki

[Chorus: Charli XCX]
We're staying all night
We never slow down
I think we better do it like we're doing it now
It's been a long time
Since we've been around
So come on, let's keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it

[Verse 1: Charli XCX]
Waited so long just to be here
Now we're bringing this back to life
Yeah, we're bringing this back to life
Want you to know how I miss ya
Now I got you right by my side
Yeah, I got you right by my side

[Pre-Chorus: Charli XCX]
Locked inside my veins you're in my blood, in my blood
And we're united forevermore

[Chorus: Charli XCX]
We're staying all night
We never slow down
I think we better do it like we're doing it now
It's been a long time
Since we've been around
So come on, let's keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it

[Hook: Charli XCX]
Keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it

[Verse 2: Rita Ora]
Friends like a team in a circle
We're together we're so alive
Yeah together we're so alive
Joy like a jewel, let it sparkle
Know that I got your back for life
Yeah I got your back for life

[Pre-Chorus: Rita Ora]
Locked inside my veins you're in my blood, in my blood
And we're united forevermore

[Chorus: Rita Ora]
We're staying all night
We never slow down
I think we better do it like we're doing it now
It's been a long time
Since we've been around
So come on, let's keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it

[Hook: Charli XCX]
Keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it
Keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it

[Bridge: Charli XCX]
All night long
We dancing to this song
We doing it, we going on and on, on and on
All night long
We dancing to this song
We doing it, we going on and on, on and on

[Chorus: Charli XCX]
We're staying all night
We never slow down
I think we better do it like we're doing it now
It's been a long time
Since we've been around
So come on, let's keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it

[Hook - Variation]
(All night long we dancing to this song)
Keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it now
(All night long we dancing to this song)
Keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it now

[Chorus: Charli XCX]
We're staying all night
We never slow down
I think we better do it like we're doing it now
It's been a long time
Since we've been around
So come on, let's keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it

[Outro: Rita Ora (Charli XCX)]
C-X, with the R-I-T, (A! baby)
C-X, with the R-I-T, (A!)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Nie będziemy spać całą noc
Nigdy nie zwalniamy
Myślę, że lepiej to robić tak, jak to robimy teraz
Minęło już tyle czasu
Odkąd ostatnio tu byłyśmy
Więc chodź, róbmy to dalej tak, jak do tej pory
Róbmy to tak, jak robimy teraz

[Zwrotka 1]
Tak długo czekałam, by znów tu być
I teraz przywracamy to do życia,
Tak, przywracamy to do życia
Chcę, byście wiedzieli jak bardzo za wami tęskniłam
A teraz znów jesteście przy mnie
Tak, znów jesteście przy mnie

[Przed-refren]
Zamknięci w moich żyłach, mam was we krwi, mam was we krwi
Jesteśmy na zawsze zjednoczeni

[Refren]
Nie będziemy spać całą noc
Nigdy nie zwalniamy
Myślę, że lepiej to robić tak, jak to robimy teraz
Minęło już tyle czasu
Odkąd ostatnio tu byłyśmy
Więc chodź, róbmy to dalej tak, jak do tej pory
Róbmy to tak, jak robimy teraz

[Hook]
Róbmy to dalej tak, jak robimy teraz
Róbmy to tak, jak robimy teraz

[Zwrotka 2]
Przyjaciele są jak drużyna
Będąc razem czujemy, że żyjemy
Radość jest jak klejnot, niech błyszczy
Wiedzcie, że na zawsze jestem po waszej stronie
Tak, do końca życia będę po waszej stronie

[Przed-refren]
Zamknięci w moich żyłach, mam was we krwi, mam was we krwi
Jesteśmy na zawsze zjednoczeni

[Refren]
Nie będziemy spać całą noc
Nigdy nie zwalniamy
Myślę, że lepiej to robić tak, jak to robimy teraz
Minęło już tyle czasu
Odkąd ostatnio tu byłyśmy
Więc chodź, róbmy to dalej tak, jak do tej pory
Róbmy to tak, jak robimy teraz

[Hook]
Róbmy to dalej tak, jak robimy teraz
Róbmy to tak, jak robimy teraz
Róbmy to dalej tak, jak robimy teraz
Róbmy to tak, jak robimy teraz

[bridge]
Przez całą noc
Tańczymy do tej piosenki
Robimy to, ciągle, ciągle, ciągle
Przez całą noc
Tańczymy do tej piosenki
Robimy to, ciągle, ciągle, ciągle

[Refren]
Nie będziemy spać całą noc
Nigdy nie zwalniamy
Myślę, że lepiej to robić tak, jak to robimy teraz
Minęło już tyle czasu
Odkąd ostatnio tu byłyśmy
Więc chodź, róbmy to dalej tak, jak do tej pory
Róbmy to tak, jak robimy teraz

[Hook]
(Przez całą noc
Tańczymy do tej piosenki)
Róbmy to dalej tak jak teraz
Róbmy to tak jak robimy to teraz

[Refren]
Nie będziemy spać całą noc
Nigdy nie zwalniamy
Myślę, że lepiej to robić tak, jak to robimy teraz
Minęło już tyle czasu
Odkąd ostatnio tu byłyśmy
Więc chodź, róbmy to dalej tak, jak do tej pory
Róbmy to tak, jak robimy teraz

[outro]
C-X razem z R-I-T (Ą! Kochanie)
C-X razem z R-I-T (Ą!)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Doing It” to gitarowa piosenka o przyjaźni, radości płynącej ze wspólnie spędzonego czasu z bliska osobą oraz ważnych decyzjach na przyszłość. Teledysk przedstawia Charli i Rite przybywających na stację benzynową. W pewnym momencie decydują się ukraść kilka rzeczy.

 

Udaje się im uciec z miejsca kradzieży i nie zostać przyłapanym. Niestety radość nie trwa zbyt długo, ponieważ chwile później ściga je policja. Później zostają znalezieni na imprezie, w której znajdują się policja.

 

Utwór ukazuje wielką siłę przyjaźni, której nie jest w stanie przerwać nikt poza osobami ją tworzącymi. Charli jest szczęśliwa, że ma przy osobie bliską osobę, an której może polegać. Ta noc jest wyjątkowa.

 

Dziewczyny decydują się zrobić coś szalonego, aby zapamiętać ten moment na dłużej. Przyjaźń to bardzo ważne uczucie, które warto w sobie pielęgnować i o nie dbać. „Nie śpimy całą noc. Nigdy nie zwalniamy. Myślę, że lepiej będzie to zrobić, tak jak robimy to teraz”.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Charli XCX
Boom Clap
8,2k
{{ like_int }}
Boom Clap
Charli XCX
Break The Rules
4,9k
{{ like_int }}
Break The Rules
Charli XCX
Vroom Vroom
1,8k
{{ like_int }}
Vroom Vroom
Charli XCX
Speed Drive
1,7k
{{ like_int }}
Speed Drive
Charli XCX
You (Ha Ha Ha)
1,6k
{{ like_int }}
You (Ha Ha Ha)
Charli XCX
Komentarze
Utwory na albumie Sucker
1.
8,2k
2.
4,9k
3.
1,3k
4.
1,2k
5.
1,2k
6.
1,2k
7.
1,1k
8.
1,1k
9.
1k
10.
941
11.
938
12.
923
14.
892
16.
831
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
555
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Antrakt
82
{{ like_int }}
Antrakt
Avi (PL)
APT.
14,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia