Zaloguj się

Charli XCX - Doing It [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Charli XCX
Album: Sucker
Data wydania: 2014-12-15
Gatunek: Pop
Producent: Ariel Rechtshaid, Jarrad Rogers
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Chorus]
We're staying all night
We never slow down
I think we better do it like we're doing it now
It's been a long time
Since we've been around
So come on, let's keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it

[Verse 1]
Waited so long just to be here
Now we're bringing this back to life
Yeah, we're bringing this back to life
Want you to know how I miss ya
Now I got you right by my side
Yeah, I got you right by my side

[Pre-Chorus]
Locked inside my veins you're in my blood, in my blood
And we're united forevermore

[Chorus]
We're staying all night
We never slow down
I think we better do it like we're doing it now
It's been a long time
Since we've been around
So come on, let's keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it

[Hook]
Keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it

[Verse 2]
Friends like a team in a circle
We're together we're so alive
Yeah, together we're so alive
Joy like a jewel let it sparkle
Know that I got your back for life
Yeah, I got your back for life

[Pre-Chorus]
Locked inside my veins you're in my blood, in my blood
And we're united forevermore

[Chorus]
We're staying all night
We never slow down
I think we better do it like we're doing it now
It's been a long time
Since we've been around
So come on, let's keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it

[Hook]
Keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it
Keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it

[Bridge]
All night long
We dancing to this song
We doing it, we going on and on, on and on
All night long
We dancing to this song
We doing it, we going on and on, on and on

[Chorus]
We're staying all night
We never slow down
I think we better do it like we're doing it now
It's been a long time
Since we've been around
So come on, let's keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it

[Hook - Variation] (x2)
(All night long we dancing to this song)
Keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it

[Chorus]
We're staying all night
We never slow down
I think we better do it like we're doing it now
It's been a long time
Since we've been around
So come on, let's keep doing it like we're doing it
Doing it like we're doing it

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
[Refren]
Nie będziemy spać całą noc
Nigdy nie zwalniamy
Myślę, że lepiej to robić tak, jak to robimy teraz
Minęło już tyle czasu
Odkąd ostatnio tu byłyśmy
Więc chodź, róbmy to dalej tak, jak do tej pory
Róbmy to tak, jak robimy teraz

[Zwrotka 1]
Tak długo czekałam, by znów tu być
I teraz przywracamy to do życia,
Tak, przywracamy to do życia
Chcę, byście wiedzieli jak bardzo za wami tęskniłam
A teraz znów jesteście przy mnie
Tak, znów jesteście przy mnie

[Przedrefren]
Zamknięci w moich żyłach, mam was we krwi, mam was we krwi
Jesteśmy na zawsze zjednoczeni

[Refren]
Nie będziemy spać całą noc
Nigdy nie zwalniamy
Myślę, że lepiej to robić tak, jak to robimy teraz
Minęło już tyle czasu
Odkąd ostatnio tu byłyśmy
Więc chodź, róbmy to dalej tak, jak do tej pory
Róbmy to tak, jak robimy teraz

[Hook]
Róbmy to dalej tak, jak robimy teraz
Róbmy to tak, jak robimy teraz

[Zwrotka 2]
Przyjaciele są jak drużyna
Będąc razem czujemy, że żyjemy
Radość jest jak klejnot, niech błyszczy
Wiem, że przywróciłam was do życia
Tak, wiem, że przywróciłam was do życia

[Przedrefren]
Zamknięci w moich żyłach, mam was we krwi, mam was we krwi
Jesteśmy na zawsze zjednoczeni

[Refren]
Nie będziemy spać całą noc
Nigdy nie zwalniamy
Myślę, że lepiej to robić tak, jak to robimy teraz
Minęło już tyle czasu
Odkąd ostatnio tu byłyśmy
Więc chodź, róbmy to dalej tak, jak do tej pory
Róbmy to tak, jak robimy teraz

[Hook]
Róbmy to dalej tak, jak robimy teraz
Róbmy to tak, jak robimy teraz
Róbmy to dalej tak, jak robimy teraz
Róbmy to tak, jak robimy teraz

[Przejście]
Przez całą noc
Tańczymy do tej piosenki
Robimy to, ciągle, ciągle, ciągle
Przez całą noc
Tańczymy do tej piosenki
Robimy to, ciągle, ciągle, ciągle

[Refren]
Nie będziemy spać całą noc
Nigdy nie zwalniamy
Myślę, że lepiej to robić tak, jak to robimy teraz
Minęło już tyle czasu
Odkąd ostatnio tu byłyśmy
Więc chodź, róbmy to dalej tak, jak do tej pory
Róbmy to tak, jak robimy teraz

[Hook] 2x
(Przez całą noc
Tańczymy do tej piosenki)
Róbmy to dalej tak jak teraz
Róbmy to tak jak robimy to teraz

[Refren]
Nie będziemy spać całą noc
Nigdy nie zwalniamy
Myślę, że lepiej to robić tak, jak to robimy teraz
Minęło już tyle czasu
Odkąd ostatnio tu byłyśmy
Więc chodź, róbmy to dalej tak, jak do tej pory
Róbmy to tak, jak robimy teraz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Alicja Pikul
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

 

W tekście utworu „Doing It” Charli, opisuje wspaniały czas jaki spędziła z bliską jej osobą. Osoby, o których jest tekst znalazły się we wspaniałym dla nich miejscu i spędzają cudownie czas. Piosenkarka bardzo tęskniła za tymi chwilami i teraz kiedy jest taka szczęśliwa, czuje że żyje.

 

Z drugiej strony zastanawiający jest tekst: „Zamknięta w moich żyłach, jesteś w mojej krwi, w mojej krwi”. Być może odnosi się on do środków odurzających, a wspomnianą wcześniej bliskość, piosenkarka odczuwa właśnie z nimi.

 

Teledysk do utworu został zainspirowany Thelmą i Louise, Natural Born Killers i Barbie. Rita i Charli znalazły się na kalifornijskiej pustyni i spotykały tam niesamowitych ludzi. Piosenkarka kręcąc teledysk, była zainspirowana klubami ze striptizem z Florydy z lat 70. Wokalistka bardzo dobrze wspomina czas kręcenia klipu, twierdzi, iż był to bardzo szalony czas dla niej i dla Rity.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Charli XCX
Boom Clap
8,2k
{{ like_int }}
Boom Clap
Charli XCX
Break The Rules
4,9k
{{ like_int }}
Break The Rules
Charli XCX
Vroom Vroom
1,8k
{{ like_int }}
Vroom Vroom
Charli XCX
Speed Drive
1,7k
{{ like_int }}
Speed Drive
Charli XCX
You (Ha Ha Ha)
1,6k
{{ like_int }}
You (Ha Ha Ha)
Charli XCX
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Sucker
1.
Boom Clap
8,2k
2.
Break The Rules
4,9k
3.
Famous
1,3k
4.
Body of My Own
1,2k
5.
Sucker
1,2k
6.
Doing It
1,2k
7.
So Over You
1,1k
8.
Breaking Up
1,1k
9.
Die Tonight
1k
10.
London Queen
941
11.
Red Balloon
938
12.
Need Ur Luv
922
13.
Caught in the Middle
898
14.
Hanging Around
892
15.
Doing It (UK Edition)
861
16.
Gold Coins
831
17.
Money (That's What I Want)
782
18.
Sucker Album Artwork
671
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
555
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Antrakt
82
{{ like_int }}
Antrakt
Avi (PL)
APT.
14,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia