Charli XCX - Hello goodbye [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Charli XCX
Album: BRAT
Data wydania: 2024-06-10
Gatunek: Pop
Producent: A. G. Cook
Tekst: A. G. Cook, Charli XCX

Tekst piosenki

[Verse 1]
I don't know what's going on
Most of the time I'm out my mind
A nervous wreck
I said, "Goodbye", and not "Hello"
Don't even know

[Pre-Chorus]
Felt a little fear and some anxiety
The second you arrived and kind of smiled at me
My heart began to rise
I panicked quietly, so silently

[Chorus]
I said "Goodbye" before you came
I turned around and ran away
I was too scared, I should have said
"Hello, hello, hello, hello, hello, hello"
I said "Goodbye" before you came
I turned around and ran away
I fеlt too scared, I should have said
"Hello, hеllo, hello, hello, hello, hello"

[Verse 2]
Now I'm all up in my head
Replaying all my worst regret
I shot myself, I'm born to lose
Now all I do is think 'bout you

[Pre-Chorus]
Felt a little fear and some anxiety
The second you arrived and kind of smiled at me
My heart began to rise
I'm freaking quietly, so silently (Ooh)

[Chorus]
I said "Goodbye" before you came
I turned around and ran away
I was too scared, I should have said
"Hello, hello, hello, hello, hello, hello"
I said "Goodbye" before you came
I turned around and ran away
I felt too scared, I should have said
"Hello, hello, hello, hello, hello, hello"

[Bridge]
Hello, hello, hello, hello, hello, hello
Goodbye
Hello, hello, hello, hello, hello, hello
Goodbye
Hello, hello, hello, hello, hello, hello
I really don't know why-y-y-y-y

[Chorus]
I said "Goodbye" before you came
I turned around and ran away
I was too scared, I should have said
"Hello, hello, hello, hello, hello, hello"
I said "Goodbye" before you came
I turned around and ran away
I felt too scared, I should have said
"Hello, hello, hello, hello, hello, hello"

[Outro]
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-oh-oh-ooh-oh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie wiem, co się dzieje
Przez większość czasu odchodzę od zmysłów
Nerwowy wrak
Powiedziałam „Do widzenia”, a nie „Witam”
Nawet nie wiem

[Pre-Chorus]
Poczułam lekki strach i pewien niepokój
Gdy tylko przybyłeś i uśmiechnąłeś się do mnie
Moje serce zaczęło się podnosić
Wpadłam w panikę po cichu, tak cicho

[Refren]
Powiedziałam „żegnaj”, zanim przyszedłeś
Odwróciłam się i uciekłam
Powinnam była powiedzieć, że byłam zbyt przestraszona
„Witam, witam, witam, witam, witam, witam”
Powiedziałam „żegnaj”, zanim przyszedłeś
Odwróciłam się i uciekłam
Powinnam była powiedzieć, że byłam zbyt przestraszona
„Witam, witam, witam, witam, witam, witam”

[Zwrotka 2]
Teraz mam wszystko poukładane w głowie
Odtwarzam wszystkie moje najgorsze żale
Zastrzeliłam się, urodziłam się, by przegrywać
Teraz jedyne co robię to myślę o tobie

[Pre-Chorus]
Poczułam lekki strach i pewien niepokój
Gdy tylko przybyłeś i uśmiechnąłeś się do mnie
Moje serce zaczęło się podnosić
Wpadłam w panikę po cichu, tak cicho (Ooh)

[Refren]
Powiedziałam „żegnaj”, zanim przyszedłeś
Odwróciłam się i uciekłam
Powinnam była powiedzieć, że byłam zbyt przestraszona
„Witam, witam, witam, witam, witam, witam”
Powiedziałam „żegnaj”, zanim przyszedłeś
Odwróciłam się i uciekłam
Powinnam była powiedzieć, że byłam zbyt przestraszona
„Witam, witam, witam, witam, witam, witam”

[Bridge]
Witam, witam, witam, witam, witam, witam
Do widzenia
Witam, witam, witam, witam, witam, witam
Do widzenia
Witam, witam, witam, witam, witam, witam
Naprawdę nie wiem dlaczego

[Refren]
Powiedziałam „żegnaj”, zanim przyszedłeś
Odwróciłam się i uciekłam
Powinnam była powiedzieć, że byłam zbyt przestraszona
„Witam, witam, witam, witam, witam, witam”
Powiedziałam „żegnaj”, zanim przyszedłeś
Odwróciłam się i uciekłam
Powinnam była powiedzieć, że byłam zbyt przestraszona
„Witam, witam, witam, witam, witam, witam”

[Outro]
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-oh-oh-ooh-oh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Hello goodbye" to utwór pochodzący z wydanej 10 czerwca 2024 roku rozszerzonej wersji pierwotnie udostępnionego 7 czerwca 2024 roku szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego Charli XCX, zatytułowanego "Brat". Nowa wersja albumu nosi tytuł "Brat and it’s the same but there’s three more songs so it’s not" i jak wskazuje sam tytuł, projekt zawiera trzy dodatkowe piosenki, które nie zostały zawarte na wersji podstawowej.

 

Piosenka "Hello Goodbye" porusza tematy niepokoju, zwątpienia i straconych szans w relacjach międzyludzkich. Utwór oddaje uczucie przytłoczenia emocjami i trudności w wyrażeniu siebie w sytuacji, w której narratorka czuje się bezbronna/zagrożona.

 

"Hello Goodbye" ukazuje zmagania w nawigowaniu w związkach oraz wewnętrzne bitwy związane z zwątpieniem i niepokojem, które mogą utrudniać połączenie i komunikację. Teksty pokazują złożoność ludzkich emocji i pragnienie autentycznego połączenia pomimo przeszkód, jakie stwarza strach i niepewność.

 

Charli XCX powiedziała o projekcie: "Ten album jest bardzo bezpośredni. Mam już dość metafor i kwiecistego liryzmu oraz niemówienia dokładnie tego, co myślę, tak jak powiedziałabym to przyjacielowi w SMS-ie. Na tej płycie są wszystkie rzeczy, o których rozmawiałabym z przyjaciółmi, powiedziałam dokładnie tak, jak im to powiedziałam. Jest w pewnym sensie bardzo agresywny i konfrontacyjny, ale także bardzo konwersacyjny i osobisty. I to nie w ten nudny sposób, w jaki artyści mówią: 'To moja najbardziej osobista płyta'. Dla mnie to jak słuchanie rozmowy z przyjacielem".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Charli XCX
Boom Clap
8,3k
{{ like_int }}
Boom Clap
Charli XCX
Break The Rules
5k
{{ like_int }}
Break The Rules
Charli XCX
Vroom Vroom
1,8k
{{ like_int }}
Vroom Vroom
Charli XCX
Speed Drive
1,7k
{{ like_int }}
Speed Drive
Charli XCX
You (Ha Ha Ha)
1,6k
{{ like_int }}
You (Ha Ha Ha)
Charli XCX
Komentarze
Utwory na albumie BRAT
1.
1,5k
2.
981
3.
360
905
4.
726
5.
659
7.
365
555
8.
495
9.
379
11.
B2b
319
13.
261
14.
236
16.
199
17.
197
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia