Charli XCX - Selfish Girl [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Charli XCX
Album: CRASH
Data wydania: 2022-03-25
Gatunek: Pop
Producent: George Daniel, Lotus IV

Tekst piosenki

[Verse 1]
Romance never seems to be roses
Never happy endings, unless someone pretendin'
But sometimes it feels good to be lonely
Call it independence, done with this pretendin'

[Pre-Chorus]
I cut you off, don't call my line
It's not 'cause I'm on guard, but I
Been hurt one too many times
And that's the reason why

[Chorus]
I'm a selfish girl
I've gotta put myself first
'Cause I'm a selfish girl
I only want the whole world, oh, oh, yeah

[Post-Chorus]
Can you handle that?
Can you handle that? Can you handle that?
Can you handle that?
No onе really can, no, no
Can you handle that?
Can you handle that? Can you handlе that?
Can you handle that?
No one really can, no, no

[Verse 2]
One hand in the air at the party
Stuck in sound and vision, something like religion, oh
Don't try to light something I've started
Yeah, you might be different, but I told you that we're finished, oh

[Pre-Chorus]
I cut you off, don't call my line
It's not 'cause I'm on guard, but I
Been hurt one too many times
And that's the reason why

[Chorus]
I'm a selfish girl
I've gotta put myself first
'Cause I'm a selfish girl
I only want the whole world, oh, oh, yeah

[Post-Chorus]
Can you handle that?
Can you handle that? Can you handle that?
Can you handle that?
No one really can, no, no
Can you handle that?
Can you handle that? Can you handle that?
Can you handle that?
No one really can, no, no

[Bridge]
Hands up if you're selfish
Put your hands up if you're selfish, selfish
Put your hands up if you're selfish
Put your hands up if you're selfish, selfish
Put your hands up if you're selfish
Put your hands up if you're selfish, selfish
Put your hands up if you're selfish
Put your hands up if you're selfish, selfish

[Outro]
I'm a selfish girl
I've gotta put myself first
'Cause I'm a selfish girl
I only want the whole world

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Romans nigdy nie wydaje się różami
Nigdy szczęśliwych zakończeń, chyba że ktoś udaje
Ale czasami dobrze jest być samotnym
Nazwij to niezależnością, skończyłam z tym udawaniem

[Pre-Chorus]
Odcięłam cię, nie dzwoń
To nie dlatego, że jestem na straży, ale ja
Zostałam zraniona o jeden razy za wiele
I to jest powód dlaczego

[Refren]
Jestem samolubną dziewczyną
Muszę postawić siebie na pierwszym miejscu
Bo jestem samolubną dziewczyną
Chcę tylko całego świata, oh, oh, tak

[Post-Chorus]
Czy sobie z tym poradzisz?
Czy sobie z tym poradzisz? Czy sobie z tym poradzisz?
Czy sobie z tym poradzisz?
Nikt tak naprawdę nie może, nie, nie
Czy sobie z tym poradzisz?
Czy sobie z tym poradzisz? Poradzisz sobie z tym?
Czy sobie z tym poradzisz?
Nikt tak naprawdę nie może, nie, nie

[Zwrotka 2]
Jedna ręka w górze na imprezie
Utknęłam w dźwięku i wizji, coś w rodzaju religii, oh
Nie próbuj zapalić czegoś, co zaczęłam
Tak, możesz być inny, ale powiedziałam ci, że z nami koniec, oh

[Pre-Chorus]
Odcięłam cię, nie dzwoń
To nie dlatego, że jestem na straży, ale ja
Zostałam zraniona o jeden razy za wiele
I to jest powód dlaczego

[Refren]
Jestem samolubną dziewczyną
Muszę postawić siebie na pierwszym miejscu
Bo jestem samolubną dziewczyną
Chcę tylko całego świata, oh, oh, tak

[Post-Chorus]
Czy sobie z tym poradzisz?
Czy sobie z tym poradzisz? Czy sobie z tym poradzisz?
Czy sobie z tym poradzisz?
Nikt tak naprawdę nie może, nie, nie
Czy sobie z tym poradzisz?
Czy sobie z tym poradzisz? Poradzisz sobie z tym?
Czy sobie z tym poradzisz?
Nikt tak naprawdę nie może, nie, nie

[Bridge]
Ręce do góry, jeśli jesteś samolubna
Podnieś ręce, jeśli jesteś samolubna, samolubna
Podnieś ręce, jeśli jesteś samolubna
Podnieś ręce, jeśli jesteś samolubna, samolubna
Podnieś ręce, jeśli jesteś samolubna
Podnieś ręce, jeśli jesteś samolubna, samolubna
Podnieś ręce, jeśli jesteś samolubna
Podnieś ręce, jeśli jesteś samolubna, samolubna

[Outro]
Jestem samolubną dziewczyną
Muszę postawić siebie na pierwszym miejscu
Bo jestem samolubną dziewczyną
Chcę tylko całego świata

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Selfish Girl" to jeden z czterech utworów pochodzących z wersji deluxe wydanego 18 marca 2022 roku piątego albumu studyjnego Charli XCX. Wydawnictwo zatytułowane "CRASH" promowały single: "Good Ones", "New Shapes", "Beg for You", "Baby" oraz "Every Rule." Rozszerzona wersja projektu ukazała się tydzień po premierze wersji podstawowej, to jest 25 marca 2022 roku.

 

Tytułowa samolubna dziewczyna to kobieta, która przeżyła wiele zawodów miłosnych, dlatego nie chce kolejnego długoterminowego związku i w każdej relacji swoje dobro stawia ponad potrzeby partnera, co w oczach każdego nowego kochanka czyni ją samolubną, a w jej własnym przekonaniu tylko ostrożną. Myślenie o sobie staje się dla kobiety z piosenki sposobem obrony swoich uczuć przed kolejnym potencjalnym zranieniem przez mężczyznę.

 

Mówiąc o całym projekcie "CRASH", Charli XCX stwierdziła: "W tej chwili nadal jestem bardzo niespokojna. Bo wiem, że byłabym świetną, wielką gwiazdą pop. Ale niestety wiem też, że w mainstreamie pojawia się wizja tego, kim jestem. Szczerze mówiąc, to ciągłe szaleństwo. Chociaż jestem bardzo wyzywającą osobą, jestem też człowiekiem, a czasami po prostu chcę być akceptowana i nie rozumiem, dlaczego nie jestem całkowicie akceptowana, chociaż czasami lubię to, że jestem nie jestem."

 

"Zawsze zadawałam sobie pytania. I właśnie dlatego stworzyłam cały ten album, naprawdę. Pytam siebie, czy jestem lubianą artystką? Czy jestem zbyt uparta? Czy wyglądam zbyt dziwnie? Czy jestem zbyt denerwująca? Jeśli zamknę się i wydam pewne piosenki i zrobię właściwe funkcje, czy stanę się bardziej akceptowana, bardziej lubiana, bardziej komercyjna? To błogosławieństwo i przekleństwo, szczerze mówiąc. Jestem bardzo szczęśliwa, że mam fanów, którzy są niesamowicie zaangażowani dosłownie w każdy mój oddech. Są bardzo głośni i bardzo mądrzy, co mnie do nich przyciąga, bo mają świetny gust i niesamowite pomysły."

 

"Ale nie możesz zadowolić wszystkich. Zrobiłam tak wiele różnych rzeczy, że ludzie zawsze będą ciągnąć do pewnych epok. Poza tym uważam, że jest element, w którym lubią kibicować słabszemu lub marginalizowanej osobowości, takiej jak moja. Ponieważ czujemy, że byliśmy w tym razem przez naprawdę długi czas, dyskurs online może być tak ożywiony. Więc nie mogę kłamać, czasami jest to trochę poje*ane, bo chociaż absolutnie ich uwielbiam, nie tworzę dla nich muzyki specjalnie, kiedy siedzę w studio – robię to dla siebie. I nie sądzę, by podziwiali mnie jako artystkę, którą jestem, gdybym po prostu dawał im to, czego oczekiwali."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Charli XCX
Boom Clap
8,3k
{{ like_int }}
Boom Clap
Charli XCX
Break The Rules
5k
{{ like_int }}
Break The Rules
Charli XCX
Vroom Vroom
1,8k
{{ like_int }}
Vroom Vroom
Charli XCX
Speed Drive
1,7k
{{ like_int }}
Speed Drive
Charli XCX
You (Ha Ha Ha)
1,6k
{{ like_int }}
You (Ha Ha Ha)
Charli XCX
Komentarze
Utwory na albumie CRASH
1.
1,4k
2.
1,2k
4.
688
5.
685
7.
616
8.
613
11.
515
12.
515
13.
491
14.
486
16.
422
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia