Charli XCX - Sympathy is a knife [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Nie chcę dzielić się przestrzenią
Nie chcę wymuszać uśmiechu
Ta jedna dziewczyna dotyka mojej niepewności
Nie wiem, czy to jest prawdziwe, czy upadam
Jeden głos mówi mi, że się śmieją
George mówi, że mam paranoję
Mówi, że po prostu tego nie widzi, jest taki naiwny
Wstydzę się tego, ale potrzebuję współczucia

[Refren]
Bo nie mogłabym być nią nawet gdybym próbowała
Jestem jej przeciwieństwem, jestem po drugiej stronie
Czuję te wszystkie uczucia, których nie mogę kontrolować
Oh nie, nie wiem dlaczego
Całe to współczucie to tylko nóż
Dlaczego nie mogę nawet zacisnąć zębów i kłamać?
Czuję te wszystkie uczucia, których nie mogę kontrolować
Oh nie, nie wiem

[Zwrotka 2]
Dlaczego chcę kupić broń?
Dlaczego chcę się zastrzelić?
Lotna w wojnie z moim dialogiem
Powiedziałabym, że jest Bóg, gdyby mogli to powstrzymać
Dziki głos rozdziera mnie na strzępy
Jestem teraz taki przerażony
Nie chcę widzieć jej za kulisami
Na koncercie mojego chłopaka
Palce skrzyżowane za moimi plecami
Mam nadzieję, że szybko zerwą

[Refren]
Bo nie mogłabym być nią nawet gdybym próbowała
Jestem jej przeciwieństwem, jestem po drugiej stronie
Czuję te wszystkie uczucia, których nie mogę kontrolować
Oh nie, nie wiem dlaczego
Całe to współczucie to tylko nóż
Dlaczego nie mogę nawet zacisnąć zębów i kłamać?
Czuję te wszystkie uczucia, których nie mogę kontrolować (Oh nie)

[Outro]
Całe to współczucie to tylko nóż
Całe to współczucie to tylko życie
Całe to współczucie to tylko nóż
Tak, całe to współczucie to tylko życie
Oh nie, oh nie
Dlaczego całe to współczucie jest pieprzonym nożem?
Tak, całe to współczucie to tylko nóż
Nie mogłabym być nią nawet gdybym próbowała
Oh nie, oh nie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.