Zaloguj się

Charlie Puth - One Call Away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Charlie Puth
Album: Nine Track Mind
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Chorus]
I'm only one call away
I'll be there to save the day
Superman got nothing on me
I'm only one call away

[Verse 1]
Call me, baby, if you need a friend
I just wanna give you love
C'mon, c'mon, c'mon
Reaching out to you, so take a chance

[Pre-Chorus]
No matter where you go
You know you're not alone

[Chorus]
I'm only one call away
I'll be there to save the day
Superman got nothing on me
I'm only one call away

[Verse 2]
Come along with me and don't be scared
I just wanna set you free
C'mon, c'mon, c'mon
You and me can make it anywhere
For now, we can stay here for a while
Cause you know, I just wanna see you smile

[Pre-Chorus]
No matter where you go
You know you're not alone

[Chorus]
I'm only one call away
I'll be there to save the day
Superman got nothing on me
I'm only one call away

[Bridge]
And when you're weak, I'll be strong
I'm gonna keep holding on
Now don't you worry, it won't be long
Darling, and when you feel like hope is gone
Just run into my arms

[Chorus]
I'm only one call away
I'll be there to save the day
Superman got nothing on me
I'm only one, I'm only one call away
I'll be there to save the day
Superman got nothing on me
I'm only one call away

[Outro]
I'm only one call away

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Refren]
Wystarczy jeden telefon
A pojawię się, by ocalić twój dzień
Superman nie ma ze mną szans
Wystarczy jeden telefon

[Zwrotka 1]
Kochanie, zadzwoń do mnie, jeśli będziesz potrzebowała przyjaciela
Ja chcę ci po prostu dać miłość
No dalej, dalej, dalej
Wyciągam do ciebie dłoń, wykorzystaj tę szansę

[Przedrefren]
Nieważne, dokąd idziesz
Wiedz, że nie jesteś sama

[Refren]
Wystarczy jeden telefon
A pojawię się, by ocalić twój dzień
Superman nie ma ze mną szans
Wystarczy jeden telefon

[Zwrotka 2]
Chodź ze mną i niczego się nie bój
Chce cię tylko wyzwolić
No dalej, dalej, dalej
Nieważne gdzie, i tak razem nam się uda
Możemy tu chwilę zostać
Bo wiesz, chcę tylko zobaczyć uśmiech na twoich ustach

[Przedrefren]
Nieważne, dokąd idziesz
Wiedz, że nie jesteś sama

[Refren]
Wystarczy jeden telefon
A pojawię się, by ocalić twój dzień
Superman nie ma ze mną szans
Wystarczy jeden telefon

[Przejście]
Będę twoją siłą, gdy osłabniesz
Nie poddam się
Nie martw się, to nie potrwa długo
Kochanie, jeśli czujesz, ze straciłaś nadzieję
Po prostu przybiegnij w moje ramiona

[Refren]
Wystarczy jeden telefon
A pojawię się, by ocalić twój dzień
Superman nie ma ze mną szans
Wystarczy jeden telefon

[Wyjście]
Wystarczy jeden telefon

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Patryk Gochniewski

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Piosenka jest wyrazem aktywności, żarliwości i zaangażowania wokalisty w związku miłosnym. Charlie jest gotowy stawić się na każde wezwanie (zawołanie) ukochanej, aby spełnić jej pragnienia, zaspokoić potrzeby, pomóc lub dotrzymać towarzystwa. W ten sposób piosenkarz chce wyrazić jak bardzo ją kocha i o nią dba. Nikt nie jest ważniejszy niż wybranka jego serca. Po przez swoje działania i czyny pragnie wyrazić swoją wdzięczność za okazane mu serce.

Dziewczyna waha się czy aby na pewno może zaufać i w pełni ulec czarującemu mężczyźnie. Charlie zapewnia ją, iż u jego boku będzie jej najlepiej. Razem mogą uczynić dzień lepszym. Miłość pomoże im w stworzeniu idealnego miejsca na ziemi, bezpiecznego schronienia, w którym razem będą mogli trwać już na zawsze. Charlie będzie dla niej oparciem i bohaterem. Ukochanej nic nie będzie mogło zagrozić przy tak silnym osobniku jakim jest wokalista. „Wystarczy jedno wezwanie. Pojawię się by ocalić dzień. Supermen przy mnie jest nikim. Wystarczy jedno wezwanie”.

Teledysk do utworu rozpoczyna krótka scena poprzedzająca, w której wokalista wykonuje fragment utworu Rachmaninowa „Morceaux de Fantaisie, op. 3 oraz Preludium nr 2 cis-moll”. Gra Charliego zostaje przetrwana na widok pięknej dziewczyny, która przykuwa uwagę piosenkarza.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Charlie Puth

We Don't Talk Anymore

We Don't Talk Anymore
Charlie Puth

Attention

Attention
Charlie Puth

One Call Away

One Call Away
Charlie Puth

Marvin Gaye

Marvin Gaye
Charlie Puth

How Long

How Long
Charlie Puth

Komentarze

Utwory na albumie Nine Track Mind

We Don't Talk Anymore

One Call Away

Marvin Gaye

Dangerously

Suffer

Left Right Left

Losing My Mind

Some Type of Love

My Gospel

10.

Then There's You

11.

Up All Night

12.

As You Are

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia