Charlotte Awbery - 1,618 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Charlotte Awbery
Album: Late Night Tales: Hot Chip
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Why are you claiming it’s a statement?
My tits ain’t aiming to be blatant
Why should this non-act become an act?
Just left mine home as a matter of fact

But have a look at my asymmetrical face
Admire my asymmetrical gaze

Why are you claiming it’s a statement?
My tits ain’t aiming to be blatant
Why should this non-act become an act?
Just left mine home as a matter of fact

But have a look at my asymmetrical face
Admire my asymmetrical gaze

While your loading your gun
Preparing the chase
I’m counting my praise
All over your face

Now have a look at my asymmetrical face
Admire my asymmetrical gaze
While your loading your gun
Preparing the chase
I’m counting my praise
All over your face

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wydaje się krytykować społeczne oczekiwania i presję dotyczącą wyglądu oraz postawy. Wyraża niezadowolenie z tego, że ludzie interpretują coś, co dla artystki jest naturalne, jako swoisty "statement" czy manifestację. Odmawia zgodzenia się na to, by jej ciało było traktowane jako element skierowany do uwagi publicznej.

 

Wersy sugerują, że nie chce uczestniczyć w tej "nieaktualnej" grze, zaznaczając, że zostawiła swoje "atuty" w domu, co może być metaforą dla odrzucenia społecznych oczekiwań co do swojego wyglądu. Artystka podkreśla asymetryczność swojej twarzy i spojrzenia jako coś, co zasługuje na podziw, a nie na ocenę.

 

W drugiej części piosenki artystka zwraca się do tych, którzy przygotowują się do "polowania" na nią, używając metaforycznej broni. Jednak ona kontrastuje to, licząc swoje pochwały, co sugeruje, że zamiast koncentrować się na negatywnych oczekiwaniach społecznych, skupia się na pozytywnych aspektach i uznaniu, które zdobywa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Charlotte Awbery
Chandelier
271
{{ like_int }}
Chandelier
Charlotte Awbery
1,618
134
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
4,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
736
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
3,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia