Zaloguj się

Charlotte Cardin - Confetti [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Charlotte Cardin
Album: 99 Nights
Data wydania: 2023-04-11
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
(Mmm-mmh, mm-mm)

[Verse 1]
Always been loud in a quiet way
I always feel low in a crowded place
I always wanna stay, wanna go
Wanna stay, wanna go, I don't know
I don't know
I get sad on my birthday
I wanna talk back in the worst way
I always wanna stay, wanna go
Wanna stay, wanna go
I don't know what to say
I wanna throw it all away

[Chorus]
I feel like a zombie, I'll die at the party
Yeah, you'll find my body fully covered in confetti
I tried calling somebody to tell them, "Come, get me"
But you'll find my body fully covered in confetti

[Post-Chorus]
Singin' la-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
La-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
La-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
La-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)

[Verse 2]
Find me in the club looking golden
I know everyone, I got no friends
I always wanna stay, wanna go
Wanna stay, wanna go, I don't know
I don't know
And I never know what to say
'Til I'm already walkin' away
Wanna punch you in the face
But I won't, but I might, but I won't
And I don't wanna play
I wanna throw it all away

[Chorus]
I feel like a zombie, I'll die at the party
Yeah, you'll find my body fully covered in confetti
I tried calling somebody to tell them, "Come, get me"
But you'll find my body fully covered in confetti

[Post-Chorus]
Singin' la-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
La-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
La-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
La-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)

[Bridge]
Look at the people, they're crazy
Look at the people, they're crazy
Look at the people, they're crazy
Look at the pupils dilatin'
Look at the people, they're crazy (Crazy)

[Chorus]
I feel like a zombie, I'll die at the party
Yeah, you'll find my body fully covered in confetti
I tried calling somebody to tell them, "Come, get me" (Come get me)
But you'll find my body fully covered in confetti

[Outro]
Singin' la-da-da-da-da

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Intro]
(Mmm-mm, mm-mm)

[Zwrotka 1]
Zawsze byłam głośna w cichy sposób
Zawsze źle się czuję w zatłoczonym miejscu
Zawsze chcę zostać, chcę iść
Chcę zostać, chcę iść, nie wiem
Nie wiem
Smutno mi w moje urodziny
Chcę odpyskować w najgorszy możliwy sposób
Zawsze chcę zostać, chcę iść
Chcę zostać, chcę iść
Nie wiem co powiedzieć
Chcę to wszystko wyrzucić

[Refren]
Czuję się jak zombie, umrę na imprezie
Tak, znajdziesz moje ciało całe pokryte konfetti
Próbowałam zadzwonić do kogoś, żeby powiedzieć: „Chodź, zabierz mnie”
Ale znajdziesz moje ciało całe pokryte konfetti

[Post-Chorus]
Śpiewam la-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
La-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
La-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
La-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)

[Zwrotka 2]
Znajdź mnie w klubie wyglądającą wspaniale
Znam wszystkich, nie mam przyjaciół
Zawsze chcę zostać, chcę iść
Chcę zostać, chcę iść, nie wiem
Nie wiem
I nigdy nie wiem, co powiedzieć
Dopóki już nie odchodzę
Chcę uderzyć cię w twarz
Ale nie zrobię tego, ale może, ale nie zrobię tego
I nie chce mi się grać
Chcę to wszystko wyrzucić

[Refren]
Czuję się jak zombie, umrę na imprezie
Tak, znajdziesz moje ciało całe pokryte konfetti
Próbowałam zadzwonić do kogoś, żeby powiedzieć: „Chodź, zabierz mnie”
Ale znajdziesz moje ciało całe pokryte konfetti

[Post-Chorus]
Śpiewam la-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
La-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
La-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)
La-da-da-da-da (Mmm-mmh, mm-mm)

[Bridge]
Spójrz na ludzi, oni są szaleni
Spójrz na ludzi, oni są szaleni
Spójrz na ludzi, oni są szaleni
Spójrz na rozszerzające się źrenice
Spójrz na ludzi, oni są szaleni (Szaleni)

[Refren]
Czuję się jak zombie, umrę na imprezie
Tak, znajdziesz moje ciało całe pokryte konfetti
Próbowałam zadzwonić do kogoś, żeby powiedzieć: „Chodź, zabierz mnie” (Chodź, zabierz mnie)
Ale znajdziesz moje ciało całe pokryte konfetti

[Outro]
Śpiewam la-da-da-da-da

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Confetti" to udostępniony 11 kwietnia 2023 roku samodzielny singiel cyfrowy kanadyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Charlotte Cardin. Jest to pierwsze wydawnictwo Artystki od czasu premiery jej debiutanckiego albumu studyjnego "Phoenix" z 2021 roku.

 

Utwór "Confetti" pojawił się w 58. noc tajemniczego odliczania od 99, które piosenkarka i autorka tekstów jakiś czas temu rozpoczęła w mediach społecznościowych. W oficjalnym oświadczeniu Cardin powiedziała: "'Confetti' to oda dla introwertyków. Uświadomiłam sobie, że na każdej imprezie, na której kiedykolwiek byłam, w pewnym momencie zamykałam się w łazience i próbowałam się pozbierać i zebrać myśli. A kiedy zdałam sobie z tego sprawę, pomyślałam: 'Okej, powinnam napisać o tym piosenkę.' To imprezowy utwór dla ludzi, którzy nienawidzą być na imprezach."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Charlotte Cardin
Confetti
1,8k
{{ like_int }}
Confetti
Charlotte Cardin
Daddy
1,4k
{{ like_int }}
Daddy
Charlotte Cardin
Next to You
885
{{ like_int }}
Next to You
Charlotte Cardin
Daddy’s a Psycho
525
{{ like_int }}
Daddy’s a Psycho
Charlotte Cardin
Puppy
469
{{ like_int }}
Puppy
Charlotte Cardin
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie 99 Nights
1.
Confetti
1,8k
2.
Next to You
885
3.
Daddy’s a Psycho
525
4.
Puppy
469
5.
Someone I Could Love
371
6.
Somebody First
342
7.
99 Nights
294
8.
Jim Carrey
266
9.
Looping
258
10.
How High
243
11.
Enfer
240
12.
Way Back
233
Polecane przez Groove
Eviva l'arte!
196
{{ like_int }}
Eviva l'arte!
Sanah
Na ostatnią chwilę
742
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Fioletowy rok
837
{{ like_int }}
Fioletowy rok
Szpaku
Mood
620
{{ like_int }}
Mood
Gibbs
PRZESTRZEŃ
75
{{ like_int }}
PRZESTRZEŃ
Trzech Króli
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
185,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
95,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia