Zaloguj się

Charlotte Cardin - Someone I Could Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Charlotte Cardin
Album: 99 Nights
Data wydania: 2023-08-25
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I heard you liked me in school, mate
But I forgot about you, babe
Just never thought you were cool, hey
What can I do?
When did you get so cute, babe?
You're operating so smoothly
It's like you're lookin' right through me
Out of the blue

[Pre-Chorus]
I just came to dance with myself
Baby, I don't need nobody else
But what's your sign though?
Do you have a plan? I can't tell
All you gotta do is take my hand
And I will follow you down the road

[Chorus]
To somewhere under the bridge
Where you'll sing me a song
I never knew you were someone to love
Starin' at your lips
While you're singin' a song
Out of the blue
Now you're someone I could love
Someone I could love

[Verse 2]
Now you're standing here and I won't lie
You're getting close and I don't mind
Did we just cross at the wrong time?
When we were young
Now I wasn't ready
I had my head in a cloud when you met me
Might make it up to you now if you let me, baby

[Pre-Chorus]
I just came to dance with myself
Baby, I don't need nobody else
But what's your sign though?
Do you have a plan? I can't tell
All you gotta do is take my hand
And I will follow you down the road

[Chorus]
To somewhere under the bridge
Where you'll sing me a song
I never knew you were someone to love
Starin' at your lips
While you're singin' a song
Out of the blue
Now you're someone I could love
Someone I could love

[Bridge]
Take my hand (To somewhere under the bridge)
(Where you'll sing me a song)
And I will follow
(I never knew you were someone to love)
Oh-ohh
(Starin' at your lips)
Take my hand (While you're singin' a song)
And I will follow you down the road

[Chorus]
To somewhere under the bridge
Where you'll sing me a song
I never knew you were someone to love
Starin' at your lips
While you're singin' a song
Out of the blue
Now you're someone I could love
Someone I could love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Słyszałam, że lubiłeś mnie w szkole, stary
Ale zapomniałam o tobie, kochanie
Po prostu nigdy nie myślałam, że jesteś fajny, hej
Co mogę zrobić?
Kiedy stałeś się taki słodki, kochanie?
Działasz tak sprawnie
To tak, jakbyś patrzył na mnie
Niespodziewanie

[Pre-Chorus]
Przyszłam po prostu zatańczyć sama ze sobą
Kochanie, nie potrzebuję nikogo innego
Ale jaki jest twój znak?
Czy masz jakiś plan? Nie mogę powiedzieć
Wszystko, co musisz zrobić, to wziąć mnie za rękę
I pójdę za tobą

[Refren]
Gdzieś pod mostem
Gdzie zaśpiewasz mi piosenkę
Nigdy nie wiedziałam, że jesteś kimś, kogo można kochać
Wpatruję się w twoje usta
Podczas gdy ty śpiewasz piosenkę
Niespodziewanie
Teraz jesteś kimś, kogo mogłabym pokochać
Kimś, kogo mogłabym pokochać

[Zwrotka 2]
Teraz tu stoisz i nie będę kłamać
Jesteś już blisko i nie przeszkadza mi to
Czy po prostu przekroczyliśmy granicę w złym czasie?
Kiedy byliśmy młodzi
Teraz, nie byłam gotowa
Kiedy mnie poznałeś, miałam głowę w chmurach
Może teraz ci to wynagrodzę, jeśli mi pozwolisz, kochanie

[Pre-Chorus]
Przyszłam po prostu zatańczyć sama ze sobą
Kochanie, nie potrzebuję nikogo innego
Ale jaki jest twój znak?
Czy masz jakiś plan? Nie mogę powiedzieć
Wszystko, co musisz zrobić, to wziąć mnie za rękę
I pójdę za tobą

[Refren]
Gdzieś pod mostem
Gdzie zaśpiewasz mi piosenkę
Nigdy nie wiedziałam, że jesteś kimś, kogo można kochać
Wpatruję się w twoje usta
Podczas gdy ty śpiewasz piosenkę
Niespodziewanie
Teraz jesteś kimś, kogo mogłabym pokochać
Kimś, kogo mogłabym pokochać

[Bridge]
Weź mnie za rękę (Gdzieś pod mostem)
(Gdzie zaśpiewasz mi piosenkę)
I podążę
(Nigdy nie wiedziałam, że jesteś kimś, kogo można kochać)
Oh-ohh
(Wpatruję się w twoje usta)
Weź mnie za rękę (Podczas gdy śpiewasz piosenkę)
I pójdę za tobą

[Refren]
Gdzieś pod mostem
Gdzie zaśpiewasz mi piosenkę
Nigdy nie wiedziałam, że jesteś kimś, kogo można kochać
Wpatruję się w twoje usta
Podczas gdy ty śpiewasz piosenkę
Niespodziewanie
Teraz jesteś kimś, kogo mogłabym pokochać
Kimś, kogo mogłabym pokochać

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Someone I Could Love" to utwór pochodzący z wydanego 25 sierpnia 2023 roku drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego kanadyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Charlotte Cardin. Wydawnictwo noszące tytuł "99 Nights" jest następcą jej debiutanckiego albumu studyjnego "Phoenix" z 2021 roku. Krążek ukazał się za pośrednictwem wytwórni Atlantic Records.

Piosenka "Someone I Could Love" jest opowieścią o parze, która spotyka się po latach. Słuchacz dowiaduje się, że dziewczyna i chłopak, którzy przypadkowo spotykają się w barze, chodzili razem do szkoły. Wiemy także, że mężczyzna kochał się w kobiecie, ale tak nie widziała w nim potencjalnego partnera, co zmieniło się dopiero przy okazji spotkania po latach. Teraz dziewczyna chce nawiązać z mężczyzną romantyczną relację, czeka jedynie na jego pierwszy krok:

"(...) Wszystko, co musisz zrobić, to wziąć mnie za rękę/ I pójdę za tobą/ Gdzieś pod mostem/ Gdzie zaśpiewasz mi piosenkę/ Nigdy nie wiedziałam, że jesteś kimś, kogo można kochać/ Wpatruję się w twoje usta/ Podczas gdy ty śpiewasz piosenkę/ Niespodziewanie/ Teraz jesteś kimś, kogo mogłabym pokochać/ Kimś, kogo mogłabym pokochać (...)"

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Charlotte Cardin

Confetti

Confetti
Charlotte Cardin

Daddy

Daddy
Charlotte Cardin

Next to You

Next to You
Charlotte Cardin

Daddy’s a Psycho

Daddy’s a Psycho
Charlotte Cardin

Puppy

Puppy
Charlotte Cardin

Komentarze

Utwory na albumie 99 Nights

Confetti

Next to You

Daddy’s a Psycho

Puppy

Someone I Could Love

Somebody First

99 Nights

Jim Carrey

Looping

10.

How High

11.

Enfer

12.

Way Back

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia