Chase Atlantic - DISCONNECTED [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chase Atlantic
Album: LOST IN HEAVEN
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Mitchel Cave]
This might be depression
My body is cold, I sold out my soul, I got too invested
Yeah, drugs are involved, the story gets old
I don't learn my lesson, nah
When I speak through the music, I spill my confessions, uh
Fuck a church or a reverend
Existential disconnect (Disconnect)
Cameras flashing, feel like slashing off my fuckin' neck (My fuckin' neck)
Plug went ghost, I'm out of potion, I've got nothin' left
I feel sorry for the wall I smash my head against (Head against)
I smash my head again, feel sorry

[Pre-Chorus: Mitchel Cave]
Feel disconnected, uh
Can't feel my body, nor do I respect it, yeah
I'm back on Molly, lost all good intentions, yeah
Violence is calling, guess who's feeling reckless?
Hit back, hit back, hit back

[Chorus: Mitchel Cave]
I'm fallin', I feel disconnected (Disconnected), uh
No angels callin', barely form a sentence (Sentence)
My brain is rottin', no more interventions, yeah
I'm done with talking, I don't wanna jump
If I jump, then I'll leap right off
Why you talkin' to me, baby? Talk no more
I can't hold you, baby, my whole body's numb
I don't wanna feel, I feel disconnected (Disconnected, disconnected, disconnected)

[Verse 2: Christian Anthony & Mitchel Cave]
Yeah, oh, oh-oh, ah
Take some time (Yeah)
I hear them talking, I'll be fine (Fine)
One call and I'll be on my way (On my way)
I lied, but that was yesterday (Yeah-yeah)
Shit's not the same (Yeah-yeah)
These broken veins, won't heal in time for you to save
Oh, what a shame, I'm fucking up the family name
Hop off a plane, a different country every day
You said, "The grass is always greener", but the sky is gray

[Pre-Chorus: Mitchel Cave]
Feel disconnected, uh
Can't feel my body, nor do I respect it, yeah
I'm back on Molly, lost all good intentions, yeah
Violence is calling, guess who's feeling reckless?
Everyone around me can feel it, baby

[Chorus: Mitchel Cave]
I feel disconnected (Disconnected), uh
No angels callin', barely form a sentence (Sentence), uh
My brain is rottin', no more interventions, yeah
I'm done with talking, I don't wanna jump
If I jump, then I'll leap right off
Why you talkin' to me, baby? Talk no more
I can't hold you, baby, my whole body's numb
I don't wanna feel it, I feel disconnected (Disconnected, disconnected, disconnected)
[Bridge: Mitchel Cave]
Yeah, yeah, I said
I feel disconnected, yeah, yeah
My whole body's tempted
I might just threaten
Your whole damn family

[Chorus: Mitchel Cave]
Bitch, bitch, yeah, I feel disconnected
No angels callin', barely form a sentence
My brain is rottin', no more interventions
I'm done with talking, yeah, yeah, yeah

[Outro: Mitchel Cave]
I don't really feel good, yeah
Head is fucking disconnected
From their bodies
I'm the one down the alley

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka przedstawia obraz głębokiego kryzysu psychicznego i poczucia odłączenia od siebie samego oraz świata. Mitchel Cave i Christian Anthony opisują swoje zmagania z depresją, pustką emocjonalną oraz destrukcyjnymi mechanizmami radzenia sobie, takimi jak używki, które pogłębiają ich stan odłączenia od rzeczywistości. Wydźwięk utworu jest mroczny, a tekst pełen surowych refleksji na temat samotności, rozpaczy i braku sensu.

 

W pierwszej zwrotce Mitchel przyznaje się do swoich problemów z narkotykami, co opisuje jako powtarzającą się, nieskuteczną próbę ucieczki od bólu. Mówi o „sprzedaniu swojej duszy” i o braku łączności ze sobą samym, symbolizując to przez fizyczne i emocjonalne otępienie. Wzmianka o „rozbijaniu głowy o ścianę” obrazuje jego wewnętrzne zmagania i poczucie bezradności. W pre-chorus opisuje stan niezdolności do odczuwania własnego ciała i braku szacunku do siebie, co podkreśla jego skrajne odczucie obcości wobec siebie.

 

Refren rozwija temat odłączenia od świata i siebie samego. Mitchel mówi o „mózgu, który gnije” oraz o braku chęci do dalszego życia, co wyraża poprzez obraz skoku w nieznane. Cały czas podkreśla, że czuje się „odłączony,” co sugeruje całkowitą utratę sensu, brak połączenia z rzeczywistością i ludzi wokół niego.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Chase Atlantic
Friends
12,4k
{{ like_int }}
Friends
Chase Atlantic
Meddle About
3,2k
{{ like_int }}
Meddle About
Chase Atlantic
OHMAMI
2,5k
{{ like_int }}
SLIDE
2,5k
{{ like_int }}
OHMAMI
2,4k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie LOST IN HEAVEN
1.
YOU
154
2.
143
3.
77
4.
68
5.
64
6.
60
7.
59
8.
55
9.
50
10.
45
11.
43
12.
AMY
42
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia