Chase Atlantic - DON’T LAUGH [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chase Atlantic
Album: LOST IN HEAVEN
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Mitchel Cave]
Sippin' on stars, got me focused
I was chasing my imagination, hoping that
We could stare up out the galaxies
Pop a little somethin' just so we can feel the energy
Light dose, wired, I just won't sleep
Super sentimental, girl, you know me, uh
We can throw shade 'til the world's dark
I'm fighting with my brain, call up Worldstar
Uh-uh, uh

[Pre-Chorus: Mitchel Cave]
It doesn't matter, girl, we could just do it
Uh-uh, uh (I see you now)

[Chorus: Mitchel Cave]
But baby, don't laugh
Baby, don't laugh, oh, no (Oh, no)
I said don't laugh
Just don't laugh, don't laugh (Don't laugh)
I said don't laugh
(Who you used to be)
(Who we used to be)
Uh-uh

[Bridge: Mitchel Cave]
It doesn't matter, girl, we could just do it, oh, no
Oh-oh, oh
It doesn't matter, girl, we could just do it, oh, no
Oh-oh, oh
It doesn't matter, girl, we could just do it, oh, no
Oh-oh, oh
It doesn't matter, girl, we could just do it, oh, no
Oh-oh, oh
Who you used to bе
Who we used to be
I hopе you can forgive me

[Chorus: Mitchel Cave]
Baby, don't laugh
Baby, don't laugh, oh, no (Oh, no)
I said don't laugh
Just don't laugh, don't laugh (Don't laugh)
(Sippin' on stars, got me focused)
(I was chasing my imagination, hoping that)
(We could stare up out the galaxies)
(Pop a little somethin' just so we can feel the energy)
I said don't laugh (Light dose, wired, I just won't sleep)
(Super sentimental, girl, you know me, uh)
Just don't laugh, don't laugh (Don't laugh)

[Outro]
Aura, I need you to understand
The world out there, it's not kind
I've had to become someone I didn't want to be
If I let you see how much it's eating away at me
It will pull us all down

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka eksploruje temat nostalgii, wewnętrznych walk i tęsknoty za tym, co kiedyś było, a co zostało utracone w wyniku trudnych doświadczeń i zmian. Mitchel Cave opowiada o chwili ucieczki od rzeczywistości, gdy „siorba gwiazdy,” popadając w marzenia i wspomnienia, by choć na chwilę poczuć dawne emocje. Bohater wyraża uczucia zagubienia, samotności i obawy przed pokazaniem swojej prawdziwej strony ukochanej osobie.

 

W pierwszej zwrotce Mitchel mówi o chwili oderwania od rzeczywistości, w której próbuje przywrócić atmosferę bliskości, wspólnego odkrywania kosmosu i marzeń. Substancje, które przyjmuje, mają wywołać połączenie energii i sentymentalności, ale także wydają się częścią ucieczki od prawdziwych problemów. Mimo to, nie może znaleźć ukojenia ani spokoju, co podkreśla jego zmęczenie („wired, I just won’t sleep”) i walkę z własnym umysłem.

 

Refren „Baby, don't laugh” wydaje się być prośbą o zrozumienie i o to, by nie oceniać go lekko, gdy otwiera się na swoje zmagania. Jest to apel o powagę i empatię, a także subtelna prośba o wybaczenie za błędy przeszłości. Wyraża obawę, że uczucie może być poddane próbie, jeśli druga strona nie zrozumie głębi jego emocji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Chase Atlantic
Friends
12,4k
{{ like_int }}
Friends
Chase Atlantic
Meddle About
3,2k
{{ like_int }}
Meddle About
Chase Atlantic
OHMAMI
2,5k
{{ like_int }}
SLIDE
2,5k
{{ like_int }}
OHMAMI
2,4k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie LOST IN HEAVEN
1.
YOU
154
2.
143
3.
77
4.
68
5.
64
6.
60
7.
58
8.
55
9.
50
10.
44
11.
43
12.
AMY
42
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia