Chase Atlantic - MESS ME UP [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Piosenka opisuje ulotność życia, trudne emocje oraz wewnętrzne zmagania związane z miłością, bólem i próbą znalezienia sensu w tym wszystkim. Xavier Mayne i Mitchel Cave snują refleksję nad upływającym czasem, intensywnością uczuć oraz dążeniem do pełnego przeżywania każdej chwili, nawet jeśli wiąże się to z bólem i destrukcją.

W pierwszej zwrotce Xavier Mayne wspomina o początku uczucia, które rozwija się w trakcie lata. Choć lato i miłość są zazwyczaj pozytywnymi symbolami, tutaj pojawia się nuta niepewności – jakby związek był kruchy, a miłość pełna napięcia. W pre-chorus Xavier mówi o tym, że lato jest „obce” („the summer's foreign”), co sugeruje, że ten czas jest pełen emocji, które są mu nieznane, a być może nawet trudne do zaakceptowania. Wyraźnie jednak pragnie, aby jego partnerka podzieliła się z nim tym, co skrywa.

Refren „Before I die, I want you to know that it's my life” wyraża potrzebę autentyczności i życia według własnych zasad. Xavier chce doświadczać wszystkiego – nawet destrukcyjnych emocji – na własnych warunkach. Pragnienie „zniszczenia” przez miłość podkreśla intensywność jego podejścia do życia i relacji.