Cheef - Quoi de 9 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain : Cheef]
Quoi d'neuf, d'après vous
On vient chauffer les froides seufs, pas très cool
Y en a qu'éviteront pas les coups d'bâton, allez ouste barrez-vous
Un tas d'preuves, à l'écoute

[Couplet 1 : Cheef]
Yo, quoi d'neuf ? J'passerai les détails
Faudrait que j'revois l'doc, ça les laisse ébahis
Stressé par les voix d'meufs ou les PD d'gauche
Trip tautologique, anthologie d'pensées "effet de mode" fausses, j'prends, c'est logique
En s'égosillant c'est joli, tremblez pas les anciens
J'négocie armé car si procès il y a, l'trait sera grossi d'entrée
Providentiel, comme toutes les victimes télévisuelles
Faut qu'j'm'invente un passé fictif, Elie Wiesel
Cheef/Shin, et qui fait le type qui saigne ? On l'sait nous
En cas d'guerre civile, un Cohn-Bendit vite fait là, j'me ché-la
N'trempe pas dans des affaires louches, assène
Juste de grandes claques, quand toi tu préfères t'coucher
Mazeltouk, la terre tourne, mais quoi d'neuf ?
Rien n'remplace ta belle seuf, c'est Label Rouge
Plus de kids irrigués qui débranchent la sonde et puis qui s'renseignent
Depuis la Révolution dite française

[Refrain : Cheef] x2

[Couplet 2 : Shin]
Rien n'va plus, j'fais mes jeux
Souris verte dans l'cavu d'ces messieurs
No mis-per sauf celui d'percer les cieux
Depuis que j'vocifère, rien qu'on s'applique à m'fermer les yeux
Si tu m'cherches, j'vais t'trouver c'est mieux
J'suis comme Hercule, j'viens troubler les dieux
Un jour un Panzer a souillé ces lieux
Depuis naguère on m'sert qu'le cancer à bouffer sérieux
Lois, dettes, grandes élites versus
Modestes gens, loin d'être janséniste à terme juste
La promesse d'hélico sans hélice, en clair plus
D'Homer Simpson ancré dans leur tertus
Hein, mais vous êtes où les mecs ?
Cheef/Shin Full Effect, pas de petit jean sous les fesses
Imbécile on kick, ça m'a semblé si long
J'feat l'envie d'... nan mais sinon

[Refrain : Cheef] x2

[Couplet 3 : Shin & Cheef]
Tu veux des news mais l'temps d'arriver
J'vandalise mes cahiers, brûle le papier, roule et fume les pages, puis braille
Ils prennent la fuite, j'suis scandalisé
Aussi vite qu'une journalope sioniste opinant du chef sur le PAF, ou ailleurs
... de neuf ? "Métastases" au Gaumont Parnasse
Un sac d'homos à Canal, un McDo à Damas
Mode catharsis max vu qu' c'est Doha sur Paname
Un quart des suicidés le sont pour trauma' en bas-âge
J'ai l'don d'massacrer la salle comme l'ONU, Bachar el-Assad
Puis j'craque les os des donzelles sauf des salopes dosées à la salade
J'suis plus haut qu'le frangin d'Barack à la base
Donc logiquement j'attaque, le monde va mal mon flow est malade
Rien d'spécial d'feu-neu, joint d'pétales de beuh
Loin du bail de ceux qui font d'mon rap le jeu
J'vends des pantalons à une jambe sans braguette
Je vous déclare tapette et client, penche la tête

[Refrain : Cheef] x2