Chelsea Cutler - Men On The Moon [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chelsea Cutler
Album: Stellaria
Data wydania: 2022-11-11
Gatunek: Pop
Producent: Chelsea Cutler, Kevin White
Tekst: Chelsea Cutler

Tekst piosenki

[Verse 1]
We put men on the moon
But I still don't know how to get to you
And now all I can do
Is wait for you to come down, mm
We built weapons of war
But I'm out of bullets to fire
My temper is short
But I'm here, givin' up my ground

[Chorus]
(Ooh)
It's only war if there's a winner
(Ooh)
It's only hell if there's a sinner
(Ooh)
And I'd do all the things we didn't
(Ooh)
'Cause I choose you
Yeah, I choose you

[Verse 2]
We put men on the moon
But I can't figure out what is missin'
And in every room
You're right in front of me
We find pictures in stars
But they're thousands of miles away, oh
And I'll give you my all
But you take and you take and you take

[Chorus]
(Ooh)
It's only war if there's a winner
(Ooh)
It's only hell if there's a sinner
(Ooh)
And I'd do all the things we didn't
(Ooh)
'Cause I choose you
Yeah, I choose you
I do

[Bridge]
I'm not the same as I was before
I'll go through the walls and kick down doors
No, I'm not the same as I was before
And I wouldn't hurt you anymore

[Chorus]
(I'm not the same as I was before; ooh)
It's only war if there's a winner
(I'll go through the walls and kick down doors; ooh)
It's only hell if there's a sinner
(No, I'm not the same as I was before; ooh)
And I'd do all the things we didn't
(And I wouldn't hurt you anymore; ooh)
'Cause I choose you
Yeah, I choose you
I do

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wysłaliśmy ludzi na Księżyc
Ale nadal nie wiem jak się do ciebie dostać
A teraz jedyne co mogę zrobić
To czekać, aż zejdziesz na dół, mm
Zbudowaliśmy broń wojenną
Ale nie mam już naboi do wystrzelenia
Mam mało cierpliwości
Ale jestem tutaj i poddaję się

[Refren]
(Ooh)
Wojna jest tylko wtedy, gdy jest zwycięzca
(Ooh)
Piekło jest tylko wtedy, gdy jest grzesznik
(Ooh)
I zrobiłabym wszystko, czego my nie zrobiliśmy
(Ooh)
Bo to ja wybieram ciebie
Tak, wybieram ciebie

[Zwrotka 2]
Wysłaliśmy ludzi na Księżyc
Ale nie mogę zrozumieć, czego brakuje
I w każdym pokoju
Jesteś tuż przede mną
W gwiazdach znajdujemy obrazy
Ale one są tysiące mil stąd, oh
I dam ci z siebie wszystko
Ale ty bierzesz i bierzesz i bierzesz

[Refren]
(Ooh)
Wojna jest tylko wtedy, gdy jest zwycięzca
(Ooh)
Piekło jest tylko wtedy, gdy jest grzesznik
(Ooh)
I zrobiłabym wszystko, czego my nie zrobiliśmy
(Ooh)
Bo to ja wybieram ciebie
Tak, wybieram ciebie
Tak, robię to

[Bridge]
Nie jestem już taka sama jak wcześniej
Przejdę przez ściany i wyważę drzwi
Nie, nie jestem taka sama jak wcześniej
I nie skrzywdziłabym cię więcej

[Refren]
(Nie jestem już taka sama jak wcześniej; ooh)
Wojna jest tylko wtedy, gdy jest zwycięzca
(Przejdę przez ściany i wyważę drzwi; ooh)
Piekło jest tylko wtedy, gdy jest grzesznik
(Nie, nie jestem już taka sama jak wcześniej; ooh)
I zrobiłabym wszystko, czego my nie zrobiliśmy
(I nie skrzywdziłabym cię już więcej; ooh)
Bo to ja wybieram ciebie
Tak, wybieram ciebie
Tak, robię to

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Men On The Moon" to singiel Chelsea Cutler, który stanowi kolejną zapowiedź jej trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego. Wydawnictwo noszące tytuł "Stellaria" ukaże się 13 października 2023 roku za pośrednictwem wytwórni CC Ventures LLC oraz Republic Records. Projekt będzie następcą albumu "When I Close My Eyes" z 2021 roku.

 

W oświadczeniu udostępnionym za pośrednictwem mediów społecznościowych Chelsea Cutler wyjaśniała: "'Men On The Moon' to dla mnie wyjątkowa piosenka. Ucieleśnia wszystkie moje wyobrażenia co do mojej osoby i mojej kariery. Wchodząc w to lato, chciałam rzucić sobie wyzwanie, aby sięgnąć głębiej i stawić czoła emocjom, którym wcześniej nie byłam w stanie stawić czoła. U podstaw mojego liryzmu zawsze leżała więź międzyludzka. A w przypadku czegoś tak istotnego dla ludzkiego doświadczenia, z pewnością niezwykłym wyzwaniem jest dla nas samo komunikowanie się".

 

"Jako rasa ludzka osiągnęliśmy tak wiele; jednak istnieje tak wiele niuansów w związkach i zawodach miłosnych, które po prostu trudno nam zrozumieć. Ta koncepcja jest dla mnie zdumiewająca i to właśnie zainspirowało mnie do napisania tej piosenki. W następnym rozdziale chcę, żeby moja muzyka zmusiła cię do odczuwania rzeczy w pełni i niezaprzeczalnie. I naprawdę, ta piosenka sprawia, że moja klatka piersiowa się kruszy, oczy łzawią, a moje myśli pędzą. Dzięki temu wiem, że to słuszne".

 

Tak na temat całego nadchodzącego wydawnictwa wypowiedziała się Cutler: "Tworzenie tego albumu w ciągu ostatnich dwóch lat było niewątpliwie najbardziej wymagającym procesem twórczym, jakiego kiedykolwiek doświadczyłam. Ale co ważniejsze, nauczył mnie cieszyć się teraźniejszością, cenienia tego procesu i oswajania się z tym, co niewygodne. 'Stellaria' to małe chwile. Życie składa się z dobra, zła i wszystkiego pomiędzy. Piękno jest wszędzie. Jesteśmy szczęśliwi, że żyjemy. Ja mam szczęście, że żyję w tym samym czasie, co wy wszyscy".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Chelsea Cutler
the stars
696
{{ like_int }}
the stars
Chelsea Cutler
Your Bones
551
{{ like_int }}
Your Bones
Chelsea Cutler
Stay Anything
371
{{ like_int }}
Stay Anything
Chelsea Cutler
I Don’t Feel Alive
357
{{ like_int }}
I Don’t Feel Alive
Chelsea Cutler
Let Me Down
351
{{ like_int }}
Let Me Down
Quinn XCII
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
580
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
38
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
14,7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia