Zaloguj się

Cher Lloyd - One Drink Away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cher Lloyd
Data wydania: 2020-10-02
Gatunek: Rap, Pop, R&B
Producent: Jumpa

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
You see how I pull up to the party
Came in with an attitude I’m bossy
I know that I’m keeping your attention
But I ain’t tryna hook up with nobody

[Pre-Chorus]
I took nine shots I like the way they hit me
I’m in this club and everybody tipsy yeah
I was gonna take it nice and steady
But now I feel like getting kinda messy
I’m
One drink away from saying what’s on my mind
Only just a drink away from...

[Chorus]
Please don’t touch me, just keep off me
Don’t go asking for no favours
I’ve been nice for long enough but
Now I’m on my worst behavior
I’m
Only just a drink away from
I’m
Only just a drink away from

[Verse 2]
I cannot be bothered to be friendly
And why d’you keep on calling me your baby
You ain’t doing nothing to impress me
So now is not the time for you to test me

[Pre-Chorus]
I took nine shots I like the way thеy hit me
I’m in this club and everybody tipsy yеah
I was gonna take it nice and steady
But now I feel like getting kinda messy
I’m
One drink away from saying what’s on my mind
Only just a drink away from

[Chorus]
Please don’t touch me, just keep off me
Don’t go asking for no favours
I’ve been nice for long enough but
Now I’m on my worst behavior
Please don’t touch me, just keep off me
Don’t go asking for no favours
I’ve been nice for long enough but
Now I’m on my worst behavior
I’m
Only just a drink away from
I’m

[Bridge]
If you ask me I’m gon tell ya, tell ya
I’m not afraid of causing drama, drama
And I’ve already blocked your number
So you can find another sucker, sucker

[Chorus]
I’m
Only just a drink away from
I’m
Only just a drink away from
Please don’t touch me, just keep off me
Don’t go asking for no favours
I’m
Only just a drink away from

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Widzisz, jak podjeżdżam na imprezę
Przybyłam z postawą, jestem apodyktyczna
Wiem, że przykuwam twoją uwagę
Ale nie próbuję się z nikim spotykać

[Pre-Chorus]
Wypiłam dziewięć szotów, które lubię sposób, w jaki mnie uderzyły
Jestem w tym klubie i wszyscy są wstawieni, tak
Miałam zamiar spędzić czas miło i stabilnie
Ale teraz mam ochotę na trochę bałaganu
Jestem
Jeszcze jeden drink od powiedzenia tego, co myślę
Tylko jeden drink od...

[Refren]
Proszę, nie dotykaj mnie, po prostu trzymaj się ode mnie z daleka
Nie proś o przysługi
Już wystarczająco długo byłam miła, ale
Teraz zachowuję się najgorzej
Jestem
Tylko jeden drink od
Jestem
Tylko jeden drink od

[Zwrotka 2]
Nie chce mi się być przyjacielską
I dlaczego wciąż nazywasz mnie swoim skarbem
Nie robisz nic, by mi zaimponować
Więc teraz nie czas, żebyś mnie testował

[Pre-Chorus]
Wypiłam dziewięć szotów, które lubię sposób, w jaki mnie uderzyły
Jestem w tym klubie i wszyscy są wstawieni, tak
Miałam zamiar spędzić czas miło i stabilnie
Ale teraz mam ochotę na trochę bałaganu
Jestem
Jeszcze jeden drink od powiedzenia tego, co myślę
Tylko jeden drink od...

[Refren]
Proszę, nie dotykaj mnie, po prostu trzymaj się ode mnie z daleka
Nie proś o przysługi
Już wystarczająco długo byłam miła, ale
Teraz zachowuję się najgorzej
Proszę, nie dotykaj mnie, po prostu trzymaj się ode mnie z daleka
Nie proś o przysługi
Już wystarczająco długo byłam miła, ale
Teraz zachowuję się najgorzej
Jestem
Tylko jeden drink od
Jestem
Tylko jeden drink od

[Bridge]
Jeśli mnie zapytasz, powiem ci, powiem ci
Nie boję się wywoływać dramatu, dramatu
I już zablokowałam twój numer
Więc możesz znaleźć innego frajera, frajera

[Chorus]
Jestem
Tylko jeden drink od
Jestem
Tylko jeden drink od
Proszę, nie dotykaj mnie, po prostu trzymaj się ode mnie z daleka
Nie proś o przysług
Jestem
Tylko jeden drink od

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"One Drink Away" to wydany 2 października 2020 roku singiel brytyjskiej piosenkarki i autorki tekstów Cher Lloyd, który jednocześnie stanowi czwartą zapowiedź trzeciego albumu studyjnego Artystki. Wcześniej wydawnictwo promowały single "None Of My Business", "Lost" oraz "M.I.A."

Dokładna data premiery i tytuł krążka nie są nadal znane. Wydawnictwo zostanie wydane z ramienia wytwórni Polydor Island Group, Polydor Records oraz Universal Music Germany. Singiel ukazał się pięć miesięcy po oficjalnym wydaniu singla "Lost."

W piosence "One Drink Away" Cher Lloyd mówi o byciu w klubie i byciu miłą dziewczyną, czego ma dość. Śpiewa: "Już wystarczająco długo byłam miła, teraz zachowuję się najgorzej." Teledysk do piosenki miał swoją premierę, podobnie jak sam singiel, 2 października 2020 roku o godzinie 17:00 czasu brytyjskiego i 11:00 czasu amerykańskiego.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Cher Lloyd

None Of My Business

None Of My Business
Cher Lloyd

Sirens

Sirens
Cher Lloyd

I Wish

I Wish
Cher Lloyd

Swagger Jagger

Swagger Jagger
Cher Lloyd

With Ur Love

With Ur Love
Cher Lloyd

Komentarze

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia