Zaloguj się

Cher Lloyd - Sirens [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cher Lloyd
Album: Sorry I'm Late
Data wydania: 2014-03-14
Gatunek: Rock
Producent: Shellback, Ilya, OZGO

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I carry the weight of you in my heavy heart
And the wind is so icy, I am numb
I carry the weight of you heading back to start
With the thousand eyes on me, I stumble on

[Pre-Chorus 1]
I am tired, I'm growing older
I'm getting weaker every day, yeah
I carry the weight of you
I carry the weight of you

[Chorus]
Lay down here beside me in the shallow water
Beside me where the sun is shining on us still
Lay down here beside me in the hallowed water
Beside me with the silver lining stays until
The sirens' calling

[Verse 2]
We follow the sun down low 'til we hit the night
And you hold so tightly, it's hard to breath, oh

[Pre-Chorus 2]
And I'm tired of growing older
I'm getting weaker every day, yeah
And follow the sun down low
And follow the sun down low

[Chorus]

[Bridge]
Yeah I'm tired, I'm growing older
I'm getting weaker every day
I am drowning, and you're stealing every breath
Take me away and just

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Zwrotka 1]
Dźwigam cię w moim sercu
Wieje lodowaty wiatr, jestem cała odrętwiała
Dźwigam cię, próbując zacząć od nowa
Potykam się, wiedząc, że obserwuje mnie tysiące oczu

[Przedrefren 1]
Jestem zmęczona, starzeję się
Każdego dnia jestem coraz słabsza
Dźwigam cię
Dźwigam cię

[Refren]
Połóż się ze mną w płytkiej wodzie
Obok mnie, tu, gdzie nadal świeci słońce
Połóż się ze mną w czystej wodzie
Obok mnie, gdzie nadzieja będzie się tlić póki
Nie zaczną śpiewać syreny

[Zwrotka 2]
Zachodzimy wraz ze słońcem, aż zastanie nas noc
Obejmujesz mnie tak mocno, że ledwo mogę oddychać, och

[Przedrefren 2]
Jestem zmęczona, starzeję się
Każdego dnia jestem coraz słabsza
Zachodzimy wraz ze słońcem
Zachodzimy wraz ze słońcem

[Refren]

[Przejście]
Jestem zmęczona, starzeję się
Każdego dnia jestem coraz słabsza
Tonę, a ty pozbawiasz mnie powietrza
Zabierz mnie daleko i po prostu

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Alicja Pikul

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Tekst utworu opowiada o poszukiwaniu miłości. Cher Lloyd jest już zmęczona ciągłym czekaniem i czuje, że każdego kolejnego dnia jest coraz słabsza. Czas ucieka, ona się starzeje, a jej miłość wciąż się nie pojawia.

W tekście utworu Cher kieruje swoje słowa do ukochanego mężczyzny. Przemawia do niego jako Syrena. Prosi go, aby położył się z nią na brzegu w blasku słońca. Chciałaby, aby jej wybranek ją objął i był przy niej blisko. Wokalistka wciąż żyje nadzieją, że pomiędzy nią, a tym mężczyzną zrodzi się wielkie uczucie. Opowiada o miejscu, w którym byliby szczęśliwi. Jest to jej "spokojna przystań".

Tekst utworu jest bardzo smutny, ponieważ brzmi jak rozpaczliwe wołanie o pomoc kobiety, która wciąż poszukuje miłości. Ona ciągle ma nadzieję, że wreszcie w jej życiu pojawi się ta prawdziwa miłość.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Cher Lloyd

None Of My Business

None Of My Business
Cher Lloyd

Sirens

Sirens
Cher Lloyd

I Wish

I Wish
Cher Lloyd

Swagger Jagger

Swagger Jagger
Cher Lloyd

With Ur Love

With Ur Love
Cher Lloyd

Komentarze

Utwory na albumie Sorry I'm Late

Sirens

I Wish

Alone With Me

Goodnight

Bind Your Love

Human

Killin' It

Just Be Mine

M.F.P.O.T.Y

10.

Sweet Despair

11.

Dirty Love

12.

Sorry I’m Late [Tracklist + Album Artwork]

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia