Cher - Heart of Stone [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[zwrotka 1]
Pod białym ogniem księżyca
Zbyt szybko łamią się skrzydła miłości
Nigdy się nie nauczymy
Cierpimy wszyscy razem, cierpimy w pojedynkę
Czy czasami nie chciałbyś mieć serca z kamienia?

[zwrotka 2]
Kręcimy sterem i zrywamy łańcuchy
Przyłóż stal do stali i śmiej się z bólu
Tam gdzie marzyciele i zamki są zrobione z piasku
Tam zarośnięta jest droga do raju

[refren]
Czy czasami nie chciałbyś mieć serca z kamienia?

[zwrotka 3]
Spójrz na nagłówki
Tłum w domu wariatów
Długa kolejka do butów Jokera
Dziesięć rund w ringu z miłością
Czy przegrywasz i wygrywasz czy czy wygrywasz i przegrywasz?
Słodki deszcz jest jak łaska nocą
(połóż mnie, zmyj ze mnie cierpienie)
Pieść moją duszę i dobrze ją ustaw
(połóż mnie, pokaż mi swoje jutro)
Letnie łzy
Zima i chwile odleciały

[refren]
Czy czasami nie chciałbyś mieć serca z kamienia?
Łaska, łaska pragnie byś miał serce z kamienia

[zwrotka 4]
Zrozum
Nie miejsca dla niewinnych
Szczyt sezonu w Miasteczku dla Samotnych
Miłość znokautowała cię w ringu
Czy leżysz i się podnosisz, czy stoisz i upadasz?
Poprosiłam rzekę o jakiś znak
(w snach idziemy razem)
Jak długo powinna błyszczeć miłość?
(w moich snach diamenty są wieczne)
Ale ty i ja
Cierpimy razem
Cierpimy osobno

[refren]
Czy czasami nie chciałbyś mieć serca z kamienia?
Łaska, łaska pragnie byś miał serce z kamienia
(z sercem z kamienia będziesz dobrze chroniony)
Czy czasami nie chciałbyś mieć serca z kamienia?
(miłość nie zmartwychwstaje w sercu z kamienia)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.