Zaloguj się

Chet Faker - Terms and Conditions [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chet Faker
Album: Thinking in Textures
Data wydania: 2012-03-01
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1: Chet Faker]
Greed is on the lady
It's on the bone
Greed is on the lady oh
It's time to fall

Naked in the bedroom
We died alone
Breathing on my baby oh
It's not my fault

It's not the money
It's not her fault
Naked in the bedroom oh
I should've known

Oh my baby
I've been a fool
Now the sound of loving
Is old and somehow gone

[Chorus: Chet Faker]
Who said not to leave?
Never known a boy to be so mean
Another soul lost in love
Holding on and on

Oh she lusts on me
Not enough to last on love
Oh greed got to me
Holding on and on

[Verse 2: Chet Faker]
It's on the bottle
It's on the cone
Greed is in the waiting oh
Waiting to fall

Waiting in the bedroom
I die alone
Waiting on my baby oh
It's not my fault

It's not the money
She's on her knees
Naked in the bedroom oh
I should've known

Oh my baby
I've been a fool
Now the sound of loving
Is old and somehow gone

[Chorus: Chet Faker]
Who said not to leave?
Never known a boy to be so mean
Another soul lost in love
Holding on and on

Oh she lusts on me
Not enough to last on love
Oh greed got to me
Holding on and on

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Zwrotka 1: Chet Faker]
Ta dama jest zachłanna
Taka prawda
Ta dama jest zachłanna
Czas dać temu spokój

Nadzy w sypialni
Umarliśmy w samotności
Chucham na moją kochaną
To nie moja wina

Nie chodzi o pieniądze
To nie jej wina
Nadzy w sypialni
Powinienem wiedzieć

Och, skarbie
Byłem głupcem
Teraz dźwięk miłości
Wydaje się jakiś stary i gdzieś zniknął

[Refren: Chet Faker]
Kto powiedział, by nie odchodzić?
Nigdy nie znałem tak złośliwego chłopca
Kolejna dusza zagubiona w miłości
Wciąż kurczowo się trzymająca

Och, ona mnie pożąda
Ale nie na tyle, by ta miłość przetrwała
Och, dopadła mnie zachłanność
Kurczowo się mnie trzyma

[Zwrotka 2: Chet Faker]
Jest w butelce
Jest w stożku
Zachłanność czeka, och
Czeka, by mnie pochłonąć

Czekając w sypialni
Samotnie umieram
Czekając na moją kochaną
To nie moja wina

Nie chodzi o pieniądze
Jest na kolanach
Naga w sypialni, och
Powinienem wiedzieć

Och, skarbie
Byłem głupcem
Teraz dźwięk miłości
Wydaje się jakiś stary i gdzieś zniknął

[Refren: Chet Faker]
Kto powiedział, by nie odchodzić?
Nigdy nie znałem tak złośliwego chłopca
Kolejna dusza zagubiona w miłości
Wciąż kurczowo się trzymająca

Och, ona mnie pożąda
Ale nie na tyle, by ta miłość przetrwała
Och, dopadła mnie zachłanność
Kurczowo się mnie trzyma

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Katarzyna Sudoł

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

W tej piosence Faker opowiada o kobiecie, która jest nim zainteresowana tylko przez wzgląd na jego sławę i pieniądze, które posiada. Na szczęście jednak sam zainteresowany jest świadom takiego jej podejścia i wie, że czas się z nią rozstać.

Zanim jednak decyduje się na taki krok, kontynuuje związek z kobietą. Opowiada o tym jak nadzy na łazienkowej podłodze uprawiają seks. Ich ciężkie oddechy jednoczą się, a para zbliża się do siebie. Chet orientuje się i przyznaje, że był głupcem. Teraz już wie, że wcale nie chodziło tu o pieniądze, a o uczucie. Widzi, że kobieta nie pożąda jego złota, a jego ciała.

Chciwość, o której mówi w tekście nigdy nie dotyczyła dóbr materialnych. On dopiero to zrozumiał i teraz już wie, że chciwość kobiety dotyczyła od początku jego - jego ciała, namiętności, chęci posiadania go.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Chet Faker

Talk Is Cheap

Talk Is Cheap
Chet Faker

I'm Into You

I'm Into You
Chet Faker

Gold

Gold
Chet Faker

No Diggity

No Diggity
Chet Faker

Love & Feeling

Love & Feeling
Chet Faker

Komentarze

Utwory na albumie Thinking in Textures

I'm Into You

No Diggity

Love & Feeling

Terms and Conditions

Everything I Wanted

Solo Sunrise

Cigarettes and Chocolate

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia