Childish Gambino - Atavista [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Childish Gambino
Album: Spirits, Atavista
Data wydania: 2024-05-13
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Childish Gambino
Tekst: Childish Gambino, Ludwig Göransson

Tekst piosenki

[Refrain]
You think I'm crazy, but I'm high all the time
And every day I wake, my life is on the line
You know I've got to keep on movin', yeah

[Verse 1]
There are beasts untamed
Who will eat the young
And you'll become the same
If you stay too long

[Chorus]
If the drug is faint
Then the high is low
Atavista, Atavista
Atavista

[Refrain]
You think I'm crazy, but I'm high all the time
This life is something that is more than a lie
And every day I wake, my life's on the line
You know I've got to keep on movin', yeah

[Verse 2]
The game we play ain't fair, but play it, do we dare?
But people, do they care 'bout what's happenin'?
Now, you can have your cake if it's all you need
And what can you do? There are mouths to feed

[Chorus]
And it's not insane
If we all believe
Atavista, Atavista
Atavista

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Myślisz, że jestem szalony, ale jestem na haju cały czas
I każdego dnia budzę się, na szali jest moje życie
Wiesz, że muszę się ruszać, tak

[Zwrotka 1]
Są nieokiełznane bestie
Które zjedzą młode
A ty staniesz się taki sam
Jeśli zostaniesz zbyt długo

[Refren]
Jeśli narkotyk jest słaby
Wtedy haj jest niski
Atavista, Atavista
Atavista

[Refren]
Myślisz, że jestem szalony, ale jestem na haju cały czas
To życie jest czymś więcej niż kłamstwem
I każdego dnia budzę się, na szali jest moje życie
Wiesz, że muszę iść dalej, tak

[Zwrotka 2]
Gra, w którą gramy nie jest fair, ale gramy w nią, czy się odważymy?
Ale ludzie, czy obchodzi ich to co się dzieje?
Teraz możesz mieć swoje ciastko, jeśli to wszystko czego potrzebujesz
I co możesz zrobić? Są gęby do wykarmienia

[Refren]
I to nie jest szaleństwo
Jeśli wszyscy wierzymy
Atavista, Atavista
Atavista

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Atavista" to utwór pochodzący z wydanej 13 maja 2024 roku rozszerzonej wersji czwartego pełnowymiarowego albumu studyjnego Childish Gambino, zatytułowanego "3.15.20". Wydawnictwo noszące tytuł "Atavista" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Wolf + Rothstein, mcDJ Recording oraz RCA Records.

 

Projekt został zapowiedziany przez Donalda na jego koncie na Instagramie 15 marca 2024 roku, cztery lata po ujawnieniu istnienia projektu. Warto zauważyć, że data premiery to żartobliwa zmiana dat wydania: 3.15.20 na 13.5.24.

 

Album "Atavista" zawiera dwa ulubione utwory fanów, "Atavista" i "Human Sacrifice". Oba utwory zostały po raz pierwszy zaprezentowane w 2018 roku, podczas ostatniej światowej trasy koncertowej Gambino, ale z nieznanych powodów nie znalazły się na ostatecznej wersji albumu. Na albumie znalazły się premierowe utwory oraz nowe wersje utworów "Little Foot Big Foot", teraz z udziałem Young Nudy'ego, oraz "Human Sacrifice".

 

Utwór zagłębia się w tematykę samozachowawstwa, buntu i walki o poradzenie sobie z wyzwaniami życia. Piosenka przekazuje poczucie pilności i odporności w obliczu przeciwności losu, a bohater deklaruje, że pragnie iść naprzód pomimo otaczającego go chaosu i niepewności. Powtarzanie refrenu: "Myślisz, że zwariowałem, ale ja cały czas jestem na haju" można postrzegać jako metaforę zachowania poczucia determinacji i skupienia pośród chaosu i krytyki.

 

"Atavista" zachęca słuchaczy do bezpośredniego stawiania czoła wyzwaniom, do utrzymywania poczucia celu i determinacji w obliczu chaosu oraz do poszukiwania jedności i wiary w coś większego niż my sami. Introspektywny tekst piosenki i sugestywne obrazy zachęcają do refleksji nad złożonością życia oraz znaczeniem wytrwałości w dążeniu do wyznaczonych celów.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Childish Gambino
This Is America
10,8k
{{ like_int }}
This Is America
Childish Gambino
Heartbeat
9,2k
{{ like_int }}
Heartbeat
Childish Gambino
V. 3005
4k
{{ like_int }}
L.E.S.
2,8k
{{ like_int }}
Do Ya Like
2,5k
{{ like_int }}
Do Ya Like
Childish Gambino
Komentarze
Utwory na albumie Spirits
1.
971
2.
584
4.
350
5.
331
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia