Chivas - miałem kolegę bartka [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: młody say10
Data wydania: 2022-09-22
Gatunek: Polski Rap
Producent: Chivas
Tekst: Chivas
"miałem kolegę bartka" to utwór pochodzący z wydanego 22 września 2022 roku kolejnego albumu studyjnego Krystiana "Chivasa" Gierakowskiego, zatytułowanego "młody say10." Wydawnictwo promowały single: "Narcyz", "to ostatni raz gdy jadę nad bałtyk", "anyżowe żelki" oraz "kupić jej gaz czy torebkę?" Krążek ukazał się nakładem wytwórni GUGU Label.
Za produkcję i warstwę liryczną projektu odpowiedzialny jest sam Chivas. Album jest następcą debiutanckiego krążka Krystiana Gierakowskiego, "nauczyłem się przeklinać" z 2021 roku. W oficjalnej informacji dotyczącej nowego projektu można przeczytać: "Chivas po ponad roku od premiery swojego debiutanckiego albumu powraca z nowym materiałem. 'młody say10' to drugi w dorobku artysty album, na którym jak możemy usłyszeć już po singlach, nie zabraknie niepowtarzalnego stylu Chivasa, który w połączeniu z życiowymi wersami, stworzy niesamowite połączenie. [...]"
W piosence "miałem kolegę bartka" Chivas opowiada słuchaczowi o swoich relacjach, mówi o przyjaciołach na których może liczyć, o osobach, przez które został zdradzony, tych których z różnych powodów nie ma już w jego życiu i tych, których wspiera bez względu na wszystko. Tytułowy Bartek okazał się zdrajcą, Zuzia jest osobą na którą Krystian zawsze może liczyć, ale jest też osoba transpłciowa, która musi mierzyć się z nietolerancją i społecznym ostracyzmem, którą Chivas wspiera.