Zaloguj się

Choi Yu Ree (최유리) - Promise [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Choi Yu Ree (최유리)
Album: 눈물의 여왕 OST (Queen of Tears Original Television Soundtrack)
Data wydania: 2024-04-14
Gatunek: Pop, Soundtrack, K-Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
잊었던 기억뒤로
너의 젖은 맘을
마주할때
꼭잡은 두손 사이
숨겨놓은 눈물이
흘러내려와

[Pre-Chorus]
너무 뻔한 말들로 널
위로하지 못해
이렇게 혼자서 또 말해 미안해

[Chorus]
I promise, I'll be here
당연해 미쳐 놓친
엇갈리던 진심들을
잃을수 없어서
Promise, I'll be here
그리운 순간들 모아
간절했던 그때의 마음으로
너를 지킬께
Mm, 널 안을께

[Verse 2]
지나간 기억보다
소중한건 지금
내앞에 선 너
무심히 또 지나쳐
혹시라도 놓칠까
너만 바라봐

[Pre-Chorus]
내가 원한 소원
그저 별거없는
너와의 하루들

[Chorus]
I promise I'll be here
당연해 미쳐 놓친
엇갈리던 진심들을
잃을수 없어서
Promise I'll be here
그리운 순간들 모아
간절했던 그때의 마음으로

[Chorus]
I'll bring you back home
꿈속에 늘 그리던
우리 마주보았던
짙은 기억 향기 가득할
너의 쉴곳
I'll bring you back home
내 서투른 기도가
늦지 않았다면
간절했던 그때의 마음으로
나를 지켜줘
Mm, 날 안고서

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Promise" to singiel południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów Choi Yu Ree (최유리). Utwór powstał specjalnie na potrzeby popularnego południowokoreańskiego serialu "눈물의 여왕" ("Queen of Tears"). Piosenka wyraża głębokie oddanie komuś względem kogoś, szczególnie uwydatniające się w trudnych chwilach.

 

Teksty "Promise" mówią o docenianiu chwil obecnych, przepraszaniu za przeszłe niedociągnięcia i obietnicy ochrony i pielęgnowania danej osoby z szczerym zaangażowaniem. Piosenkarka obiecuje być stałym wsparciem, wspominając przeszłe doświadczenia i wyrażając chęć niesienia ukojenia i ukojenia ukochanej osobie z niezachwianym oddaniem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Choi Yu Ree (최유리)
Promise
182
{{ like_int }}
Promise
Choi Yu Ree (최유리)
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie 눈물의 여왕 OST (Queen of Tears Original Television Soundtrack)
1.
청혼 (Way Home)
604
2.
미안해 미워해 사랑해 (Love You With All My Heart)
298
3.
Fallin’
204
4.
Promise
182
5.
In a Beautiful Way - Full Ver.
152
6.
멈춰줘 (Hold Me Back)
148
7.
Tell Me It’s Not a Dream (Eng Ver.)
147
8.
자꾸만 웃게 돼 (The Reasons of My Smiles)
145
9.
일기 (From Bottom of My Heart)
131
10.
고장난걸까 (Tell Me It’s Not a Dream)
119
11.
Last Chance
111
12.
좋아해요 (Can’t Get Over You)
98
13.
더 바랄게 없죠 (More Than Enough)
93
14.
떨림 (Heart Flutter)
91
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia