Chris Brown - Afterlife [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chris Brown
Album: 11:11 (Deluxe)
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Girl, I got a bad, bad reputation, but you do too
I done had warrants all over L.A
Said fuck it, that shit ain't important to you
She say she been down, down for a while now
She's a renegade on the loose
Know how I found out
Came right out and said it and told me the truth
Oh, she's impressive, that girl can get with anybody
Got plenty curses, when she close the curtains (Ooh, she)
She, she, she, she split my heart in two (Ooh)
Baby, I was sold, leave my heart on the floor
Ooh, she, she, she, she, she'll put a spell on you (On you, ooh)
Oh, darling (Woo-ooh)

[Pre-Chorus]
And don't even make a mistake
It's too hard to get away
'Cause there's a chance I gotta take on my own
And even though my bones, they might break
And this body's no more
Just meet me in the afterlife
The afterlife

[Chorus]
Ooh, girl
I'm waiting for you, girl
Said it's only you, it's only you, girl
And I thought real hard about it
Girl, it ain't no curvin' me now (Ow! Yeah, yeah, hehe)
Girl, it ain't no curvin' me now

[Verse 2]
I don't know what they talkin' 'bout, baby
Don't really give a damn
Some things you can't control
Time after time, you keep walkin' by me
But this time, I can't let you go

[Pre-Chorus]
And don't even make a mistake
It's too hard to get away
'Cause there's a chance I gotta take on my own
And even though my bones, they might break
And this body's no more
Just meet me in the afterlife
The afterlife

[Chorus]
Ooh, girl
I'm waiting for you, girl
Said it's only you, it's only you, girl
And I thought real hard about it
Girl, it ain't no curvin' me now (Ow! Yeah, yeah, hehe)
Girl, it ain't no curvin' me now

[Post-Chorus]
Ain't no curvin' me now
Girl, it ain't no curvin' me now

[Bridge]
Ooh, she, she, she, she split my heart in two (Ooh)
Baby, I was sold, leave my heart on the floor
Ooh, she, she, she, she, she'll put a spell on you (On you, ooh)
Oh, darling (Woo-ooh)

[Chorus]
Ooh, girl
I'm waiting for you, girl
Said it's only you, it's only you, girl
And I thought real hard about it
Girl, it ain't no curvin' me now (Ow! Yeah, yeah, hehe)
Girl, it ain't no curvin' me now

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada historię miłości i przyciągania, które przeważają nad negatywnymi opiniami i reputacją. Protagonista, pomimo swojej złą sławy i przeszłości, znajduje w sobie pewność, by podjąć ryzyko i zaryzykować miłość. Osoba, o której śpiewa, również ma burzliwą historię, ale to nie przeszkadza bohaterowi w oddaniu się uczuciu. Mimo problemów, jakie mogą wyniknąć, jest gotowy iść naprzód i zawalczyć o tę miłość, nawet jeśli wiąże się to z ryzykiem.

 

Tekst podkreśla nieodpartą siłę miłości, która potrafi przezwyciężyć przeszłość i stereotypy. Bohaterowie wyrażają swoje pragnienie bycia razem pomimo przeciwności. Warto zauważyć, że mimo swoich wcześniejszych doświadczeń i oporu, bohaterowie nie pozwalają sobie na odwrót od uczucia, które ich łączy.

 

Piosenka zawiera także elementy refleksji i gotowości do poświęceń dla miłości. W tekstach widać determinację i gotowość do walki o związek pomimo trudności. Jest to opowieść o silnej miłości, która nie ulega wpływowi negatywnych opinii czy własnej przeszłości, a raczej dąży do spełnienia i kontynuacji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Chris Brown
Under the Influence
14,1k
{{ like_int }}
Under the Influence
Chris Brown
No Guidance
3,1k
{{ like_int }}
No Guidance
Chris Brown
The Break Up
2,5k
{{ like_int }}
The Break Up
Chris Brown
Angel Numbers / Ten Toes
2,5k
{{ like_int }}
Angel Numbers / Ten Toes
Chris Brown
Don't Judge Me
2,4k
{{ like_int }}
Don't Judge Me
Chris Brown
Komentarze
Utwory na albumie 11:11 (Deluxe)
1.
510
2.
157
3.
146
4.
131
5.
128
6.
119
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
640
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
350
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia