Chris Brown - Make Up Your Mind [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chris Brown
Album: 11:11
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah

[Verse 1]
Are you done playin' games? I’m not into that (Not into that)
'Cause even in my dreams, I see your silhouette (Woah)
Yeah, I know you a rookie, baby, I'm a vet (Vet)
You get so upset, you ain’t leave me yet

[Pre-Chorus]
Oh, oh-oh, oh-oh
You say you hate me, but you fuck me the same day (Oh-oh)
Oh, oh-oh, oh-oh
You say you hate me, but you love when I'm inside

[Chorus]
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind (Mind)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind (Mind)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind
Just tell me how you feel, baby, keep it real
Make up your mind

[Verse 2]
Don't be indecisive, now is not the time (Not thе time)
You cry when I tell you thе truth, bae, I don't lie (No)
'Cause runnin' 'round in circles with you's not the vibe (No)
Can you just grow up? Tell me if it’s love
’Cause I'm in love with bands
Is it me or what’s in my pants? (Pants)
Do you think about me, bae, I need to know if you care (Care)
All-white bricks, feel like I bought every pair
Make your mind up, make it clear
If you my bitch, I don't share

[Pre-Chorus]
Oh, oh-oh, oh-oh (With nobody)
You say you hate me, but you fuck me the same day (Oh-oh)
Oh, oh-oh, oh-oh (You say)
You say you hate me, but you love when I'm inside (Ooh)

[Chorus]
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind (Mind)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind (Mind)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind
Just tell me how you feel, baby, keep it real
Make up your mind

[Verse 3]
'Cause you know you obsessed
You still think I should change for you
Bitch, you sound like my ex
You can’t say that I hated you, I treated you the best
You still say that I'm playin', let me get this off my chest
Oh, oh-oh, young and rich, I got it poppin' by myself
Baby, you a liability (Yeah)
Cross me once and I be out in a flash
I can show you my agility (Yeah)
Thinkin' you was 'bout to get to the bag
Oh, you think you gettin' rid of me? (Rid of me)
Oh, my bad, silly me (Silly me)
Was you really even into me?

[Pre-Chorus]
Oh, oh-oh, oh-oh
You say you hate me, but you fuck me the same day (Oh-oh)
Oh, oh-oh, oh-oh (You say)
You say you hate me, but you love when I'm inside

[Chorus]
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind (Mind)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind (Mind)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind
Just tell me how you feel, baby, keep it real
Make up your mind

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki skupia się na tematyce związanej z niestałością uczuć i niepewnością w relacji miłosnej. W pierwszym wersecie artysta pyta, czy partnerka skończyła już z grami uczuciowymi, podkreślając, że nawet w swoich snach widzi jej sylwetkę. Zaznacza, że jest doświadczonym uczestnikiem związków, podczas gdy ona jest jeszcze nowicjuszem. Mimo kłótni i frustracji, partnerka nie odeszła.

 

W przed-refrenie artysta wyraża dezorientację związaną z jej zachowaniami, zauważając, że mówi, że go nienawidzi, ale tego samego dnia uprawia z nim seks. W refrenie artysta wielokrotnie prosi partnerkę, by zdecydowała się na pewne stanowisko i wyraziła uczucia. Podkreśla, że chce prawdy i szczerości w relacji.

 

W drugim wersecie artysta apeluje do partnerki, aby przestała być niezdecydowana, zwłaszcza w obliczu prawdy, i zwraca uwagę na to, że niechęć do niego jest sprzeczna z jej zachowaniami. Wskazuje na swoją gotowość do zaangażowania, a jednocześnie zauważa, że nie chce dzielić go z innymi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Chris Brown
Under the Influence
14,1k
{{ like_int }}
Under the Influence
Chris Brown
No Guidance
3,1k
{{ like_int }}
No Guidance
Chris Brown
The Break Up
2,5k
{{ like_int }}
The Break Up
Chris Brown
Angel Numbers / Ten Toes
2,5k
{{ like_int }}
Angel Numbers / Ten Toes
Chris Brown
Don't Judge Me
2,4k
{{ like_int }}
Don't Judge Me
Chris Brown
Komentarze
Utwory na albumie 11:11
3.
610
5.
387
6.
377
7.
376
8.
360
10.
346
11.
325
12.
314
13.
302
14.
280
15.
274
16.
266
17.
239
18.
195
19.
190
20.
180
21.
178
22.
166
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
614
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
223
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia