Chris Brown - Red Flags [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chris Brown
Album: 11:11
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Red flags, red flags (Red flags)
All bad, I mean, real bad (Bad)
Fuckin' with you and you still mad (Still mad)
She get it done and she work fast (Work fast)

[Verse 1]
Holdin' you down, that shit gotta count for somethin'
Go a few rounds, girl, you know I keep it comin'
Say I don't care, girl, but I can't feel my stomach
You were mine, but you act like you wasn't

[Pre-Chorus]
You held me down, not down enough
And I ran for miles just tryna catch up
We even now, came back from dust
Quit tellin' me you're toxic, girl, I still won't listen

[Chorus]
Red flags, red flags
All bad, I mean, real bad
Fuckin' with you and you still mad (Oh)
She get it done and she work fast (Work)
Red flags, red flags
All bad, I mean, real bad
Fuckin' with you and you still mad
Outside and I ain't goin' back

[Verse 2]
Yeah, if you ride for me, why would you lie to me?
Said you'll slide for me, what are you waitin' on?
We what they hatin' on, what they tryna be
But you don't play for keeps, yeah
I should let you win, but I be petty as a bitch
I should let shit go, but it be hard because I'm him
Put that on my kids, you don't come home, I'm gon' be sick
You gon' turn me back from bein' rich to hittin' licks

[Pre-Chorus]
You held me down, not down enough
And I ran for miles just tryna catch up
We even now, came back from dust
Quit tellin' me you're toxic, girl, I still won't listen (Red flags)

[Chorus]
Red flags, red flags (Oh-woah)
All bad, I mean, real bad (Real bad)
Fuckin' with you and you still mad (You still mad)
She get it done and she work fast (Work, oh no)
Red flags, red flags (Red flags)
All bad, I mean, real bad (Really bad)
Fuckin' with you and you still mad (You still mad at me)
Outside and I ain't goin' back

[Outro]
Red flags, red flags
Outside and I ain't goin' back

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki porusza temat trudnych relacji, pełnych sygnałów ostrzegawczych. W wstępie artysta używa metafory "czerwonych flag", symbolizujących niebezpieczeństwo i problemy w związku. Wyraża, że sytuacja jest zła, wręcz fatalna, ale mimo to trwa w tej relacji. Mówi o frustracji partnerki, która mimo że skutecznie radzi sobie z problemami, wciąż jest zła. W pierwszej zwrotce artysta opowiada o trudnych momentach w związku, gdzie jego wysiłki nie są doceniane, a on sam odczuwa fizyczne i emocjonalne konsekwencje. Podkreśla, że partnerka, która kiedyś była jego, teraz sprawia wrażenie, jakby go nie doceniała.

 

W przed-refrenie artysta wspomina, że choć partnerka go wspierała, to jednak było to niewystarczające, i sam musiał przejść przez trudne chwile. Refren opisuje powtarzające się sytuacje, gdzie obecność "czerwonych flag" wskazuje na problemy i konflikty w związku. Pomimo tego, że są one zauważalne, artysta nie zamierza na nie zwracać uwagi. W drugiej zwrotce artysta zastanawia się, dlaczego partnerka, która deklarowała gotowość do poświęceń, teraz kłamie i nie spełnia swoich obietnic. Wyraża frustrację i zniechęcenie do tej relacji, jednocześnie konfrontując partnerkę z jej dwuznacznym zachowaniem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Chris Brown
Under the Influence
14,2k
{{ like_int }}
Under the Influence
Chris Brown
No Guidance
3,1k
{{ like_int }}
No Guidance
Chris Brown
Angel Numbers / Ten Toes
2,6k
{{ like_int }}
Angel Numbers / Ten Toes
Chris Brown
The Break Up
2,5k
{{ like_int }}
The Break Up
Chris Brown
Don't Judge Me
2,4k
{{ like_int }}
Don't Judge Me
Chris Brown
Komentarze
Utwory na albumie 11:11
2.
1,1k
3.
622
5.
401
6.
396
7.
387
8.
387
10.
355
11.
337
12.
324
13.
310
14.
310
15.
291
16.
290
17.
249
18.
217
19.
206
20.
195
21.
187
22.
179
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia