Zaloguj się

Chris Janson - Bye Mom [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chris Janson
Data wydania: 2021-08-20
Gatunek: Country
Tekst: Chris Janson

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Bye mom
That's what I said at five years old the first day of school
Already then I thought I was way too cool
I thought I had it figured out
And I didn't know a thing
Bye mom
Don't worry 'bout me, I'll see you at three at the bus stop
And I know that you'll be right there to pick me up
In the old truck

I know that's just the way it is
When you think you grown but you're still a kid
And you don't know you're somebody
That somebody loves more than themselves
And there's a beauty in the innocence
Of not knowing that the time they've spent
Is more than one could ask for
And that's a special kind of love
And it's only there for a lifetime, then it's gone

And it's bye mom
You can drop me off down the block around the corner square
Oh, my bud is waiting for me just over there
I'll see you later on
Bye mom
It's a cap and a gown in a brand new town eight hours away
Don't cry, I'll be okay

I know that's just the way it is
When you think you grown but you're still a kid
And you don't know you're somebody
That somebody loves more than themselves
And there's a beauty in the innocence
Of not knowing that the time they've spent
Is more than one could ask for
And that's a special kind of love
And it's only there for a lifetime, then it's gone

And it's bye mom

And bye mom, I sang a million morning at the Brine Street baptist church
And bye mom, I waited hours and hours till she got off of work
And bye mom, I stood and cried and laid a rose onto her grave
And bye mom, were the last words that I spoke before we sang Amazing Grace

I know that's just the way it is
When you're all grown up but you're still a kid
And you realize you're somebody
That somebody loves more than themselves
And there's a beauty in the innocence
Of not knowing that the time they've spent
Is more than one could ask for
And that's a special kind of love
And it's only there for a lifetime, then it's gone
It's only there for a lifetime, then it's gone

And it's bye mom
Yeah, bye mom

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Żegnaj mamo
Tak powiedziałem w wieku pięciu lat pierwszego dnia szkoły
Już wtedy myślałem, że jestem zbyt fajny
Myślałem, że to wszystko rozgryzłem
A nie wiedziałem nic
Żegnaj mamo
Nie martw się o mnie, do zobaczenia o trzeciej na przystanku
I wiem, że tam będziesz, żeby mnie odebrać
W starej ciężarówce

Wiem, że tak po prostu jest
Kiedy myślisz, że dorosłeś, ale nadal jesteś dzieckiem
I nie wiesz, że jesteś kimś
Że ktoś kocha kogoś bardziej niż siebie
A w niewinności jest piękno
Nie wiedząc, że czas, który spędzili jest
Czy więcej niż można by prosić
A to szczególny rodzaj miłości
I jest tam tylko przez całe życie, a potem znika

To żegnaj mamo
Możesz mnie wysadzić na końcu ulicy, za rogiem
Oh, mój kumpel czeka na mnie tam
Do zobaczenia później
Żegnaj mamo
To czapka i suknia w zupełnie nowym mieście oddalonym o osiem godzin drogi
Nie płacz, będzie dobrze

Wiem, że tak po prostu jest
Kiedy myślisz, że dorosłeś, ale nadal jesteś dzieckiem
I nie wiesz, że jesteś kimś
Że ktoś kocha kogoś bardziej niż siebie
A w niewinności jest piękno
Nie wiedząc, że czas, który spędzili jest
Czy więcej niż można by prosić
A to szczególny rodzaj miłości
I jest tam tylko przez całe życie, a potem znika

To żegnaj mamo

I żegnaj mamo, śpiewałem milionowy poranek w kościele baptystów przy Brine Street
I żegnaj mamo, czekałem całe godziny, aż wyjdzie z pracy
I żegnaj mamo, stałem i płakałem i położyłem różę na jej grobie
I żegnaj mamo, to były ostatnie słowa, które wypowiedziałem, zanim zaśpiewaliśmy Amazing Grace

Wiem, że tak po prostu jest
Kiedy myślisz, że dorosłeś, ale nadal jesteś dzieckiem
I nie wiesz, że jesteś kimś
Że ktoś kocha kogoś bardziej niż siebie
A w niewinności jest piękno
Nie wiedząc, że czas, który spędzili jest
Czy więcej niż można by prosić
A to szczególny rodzaj miłości
I jest tam tylko przez całe życie, a potem znika
Jest tam tylko przez całe życie, a potem znika

To żegnaj mamo
Tak, żegnaj mamo

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Bye Mom" to wydany 20 sierpnia utwór gwiazdora muzyki country Chrisa Jansona. Jest to pierwszy singiel z nadchodzącego czwartego albumu studyjnego Jansona, który ma pojawić się w październiku 2021 roku, jednak dokładna data premiery wydawnictwa nie jest jeszcze znana.

Piosenka "Bye Mom" jest bardzo emocjonalną odą do bezwarunkowej miłości rodzica względem dziecka i dziecka do rodzica. Singiel bazuje na prawdziwej historii współscenarzysty Brandona Kinneya, który stracił matkę na początku 2021 roku. Wraz z wieloletnim przyjacielem Jansonem przekształcił to doświadczenie w tekst, który stał się hołdem dla jego mamy. Piosenka "Bye Mom" jest przesłaniem nie tylko o stracie, ale także o kochaniu kogoś bardziej niż siebie samego, podkreśla że każdy zasługuje na odczuwanie tego rodzaju bezwarunkowej i nieskończonej miłości.

W jednym z wywiadów Chris Janson powiedział: "Mój współautor Brandon [Kinney] i ja napisaliśmy 'Bye Mom' w tym roku po tym, jak stracił matkę. Chociaż została napisana jako hołd dla jednej wyjątkowej osoby, myślę, że ta piosenka jest uniwersalna. W istocie 'Bye Mom' dotyczy bezwarunkowej miłości – 'nie zdajesz sobie sprawy, że jesteś kimś, kogo ktoś kocha bardziej niż siebie.' Niezależnie od tego, czy pochodzi to od mamy, czy od kogoś innego, każdy zasługuje na doświadczenie tego rodzaju miłości."

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Chris Janson

Good Vibes

Good Vibes
Chris Janson

Drunk Girl

Drunk Girl
Chris Janson

Done

Done
Chris Janson

Messin' With Jesus

Messin' With Jesus
Chris Janson

Bye Mom

Bye Mom
Chris Janson

Komentarze

Polecane przez Groove

KIEROWNIK

KIEROWNIK
Kizo

Cry For Me

Cry For Me
The Weeknd

szary blok

szary blok
OKI (PL)

up! up! up!

up! up! up!
Mata

Kochałam pana

Kochałam pana
Sanah

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia