Chris Stapleton - Maggie’s Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Starting Over
Data wydania: 2020-11-13
Gatunek: Country
Producent: Chris Stapleton, Dave Cobb
Tekst: Chris Stapleton
"Maggie’s Song" to utwór pochodzący z wydanego 13 listopada 2020 roku czwartego albumu studyjnego Chris'a Stapleton'a, zatytułowanego "Starting Over." Wydawnictwo jest następcą dwóch albumów studyjnych amerykańskiego Artysty country z 2017 roku - "From A Room: Volume 1" oraz "From A Room: Volume 2."
Na temat "Maggie’s Song" Chris Stapleton wypowiedział się w rozmowie z NPR: "Napisałem [Maggie’s Song] dzień po śmierci naszego psa Maggie. Mieliśmy ją 14 lat i bardzo za nią tęsknię. Warto też powiedzieć, że nie jestem psiarzem. Ale na pewno bardzo kochałem tego psa. Każde słowo tej piosenki to po prostu prawda."
Utwór śledzi losy psa Chris'a Stapleton'aod momentu znalezienia Maggie na parkingu przed supermarketem, przez całe jej życie w otoczeniu rodziny Stapleton'a, aż do momentu jej śmierci. Artysta mówi o "miejscu", które Maggie zajmowała w rodzinie, będąc pupilem dzieci, ale także o jej zwyczajach, które rozbawiały domowników: "(...) Kilkoro dzieci później/ Wyprowadziliśmy się na farmę/ I podążała za tymi dzieciakami/ Tak, chroniła ich przed krzywdą/ I uwielbiała ganiać wiewiórki/ I bawić się na śniegu/ Biegłą jak szalona/ Człowieku, powinieneś był ją wtedy widzieć (...)"
Ostatecznie Stapleton w oparciu o wieloletnią relację z Maggie, stwierdza: "(...) Miałem objawienie/ Gdy traktor wykopał dziurę/ Mogę ci teraz powiedzieć/ Że pies ma duszę/ I pomyślałem sobie/ Kiedy pochowaliśmy ją na wzgórzu/ Nigdy nie znałem lepszego psa/ I chyba nigdy już nie poznam (...)"