Christina Aguilera - Best Of Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Christina Aguilera
Album: Lotus
Data wydania: 2012
Gatunek: Pop
Producent: Alex Da Kid, Candice Pillay
Tekst: Bryan Grant, Candice Pillay, Christina Aguilera

Tekst piosenki

Think I'm steel
Tough as nails
Never feel
Never fail
But you're wrong
So damn wrong
Feel the weight
Of your hate
I still bleed
My heart aches
As you take
And you take

[Pre-Chorus]
Words cut through my skin
Tears roll down my chin
My walls crumble within
But I'll take it all on
And get up when I fall
Till the last curtain call

[Chorus]
But you'll never get the best of me no more
Said you'll never get the best of me no more
Aren't you tired of throwing stones
Trying to kick me when I'm down?
But you'll never get the best of me, no, you won't

[Verse 2]
So I'm cold, made of ice
Heart of stone born to fight
But I cry
I still cry
Are you happy to know
I'm unhappy alone?
Take your shot, I'm wide open

[Pre-Chorus]

[Chorus] [x2]

[Hook]
Heartbroken and beaten
Knocked down and mistreated
I will rise undefeated
I will not let you bring me down
Now the pain is deleted
And I will never repeat it
I will rise undefeated
I will not let you bring me down
No, I won't let you bring me down

[Verse 3]
Knocked down and mistreated
Heartbroken and beaten
Still I rise undefeated
Because you'll never get

[Chorus]

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Myślisz, że jestem ze stali
Twarda jak skała
Nic nie czuję
Nigdy nie upadam
Mylisz się
Tak cholernie się mylisz
Bardzo wyraźnie odczuwam
Twoją nienawiść
Wciąż krwawię
Boli mnie serce
Gdy to robisz
A robisz to nieustannie

[Przedrefren]
Słowa przecinają mi skórę
Łzy spływają po policzku
Ściany wokół mnie pękają
Lecz zniosę to wszystko
I będę wstawać po każdym upadku
Póki kurtyna ostatecznie nie opadnie

[Refren]
Nigdy więcej nie dostaniesz tego, co we mnie najlepsze,
Nigdy więcej nie dostaniesz tego, co we mnie najlepsze,
Nie zmęczyłeś się jeszcze rzucaniem we mnie kamieni
Kopaniem leżącej?
Już nigdy nie dostaniesz tego, co we mnie najlepsze, o nie

[Zwrotka 2]
Jestem zimna, wykuta z lodu
Mam serce z kamienia, urodziłam się, by walczyć
Ale płaczę
Wciąż płaczę
Cieszysz się, że
Będąc samotną jestem bardzo nieszczęśliwa?
Strzelaj, czekam

[Przedrefren]

[Refren] 2x

[Hook]
Ze złamanym sercem i przegrana
Znokautowana i źle potraktowana
Podniosę się niepokonana
Nie pozwolę, byś mnie zdołował
Udało mi się pokonać ból
I nigdy więcej do tego nie dopuszczę
Podniosę się niepokonana
Nie pozwolę, byś mnie dołował
Nie, nie pozwolę, byś mnie dołował

[Zwrotka 3]
Znoakutowana i źle potraktowana
Ze złamanym sercem i przegrana
Podniosę się niepokonana
Nie pozwolę, byś mnie dołował
Nie, nie pozwolę, byś mnie dołował

[Refren]

[Hook]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka mówi o nienawiści i bólu jakie zadaje nam osoba, którą prawdziwie kochamy. Aguilera na własnej skórze doświadcza nienawiści ze strony ukochanego. Bohaterka nie jest ze stali, nie jest twarda jak skała, czuję wagę jego wrogości. Jego słowa wyrządzają jej ból i przykrość. Za sprawą mężczyzny cały jej świat zmierza ku upadkowi, lecz ona jest w stanie znieść wielkie upokorzenie. „Jesteś zimny, stworzony z lodu. Masz serce z kamienia. Urodziłeś się, by walczyć” - zarzuca wokalistka.

 

Sprawca sytuacji nie dostrzega jak bardzo rani swoją miłość. Nie postanawia zaprzestać i staje się coraz bardziej wrogi. Aguilera jest w stanie pokonać ból i powstać na nowo z ciężkiego upadku. Ze złamanym sercem walczy o szacunek do samej siebie. Zna swoją wartość, dlatego nie pozwala dłużej na takie traktowanie. „Nigdy nie dostaniesz tego co we mnie najlepsze”.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Christina Aguilera
Hurt
17,6k
{{ like_int }}
Fighter
8,7k
{{ like_int }}
Genie in a Bottle
8,2k
{{ like_int }}
Genie in a Bottle
Christina Aguilera
Lady Marmalade
8,2k
{{ like_int }}
Lady Marmalade
Christina Aguilera
Beautiful
7,4k
{{ like_int }}
Beautiful
Christina Aguilera
Komentarze
Utwory na albumie Lotus
1.
3,8k
2.
3k
3.
1,4k
5.
1,2k
6.
1,1k
7.
1k
9.
965
10.
958
11.
941
12.
930
13.
926
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
451
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
241
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia