Christina Aguilera - Cease Fire [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Christina Aguilera
Album: Lotus
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro] [x3]
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah

[Verse 1]
Inglorious soldier I stand till the end
A golden revolver I hold in my hand
The trigger that I never squeeze
The war that brings me to my knees

I'm tired of fighting for peace
When I am alone on the front line
I need you to stand next to me

[Chorus]
Baby, cease fire, fire, fire
Throw down your weapons, your weapons, your weapons
I'm on your side, on your side, on your side
So please cease fire, fire, fire
Cease fire, make it stop

[Verse 2]
Drop down your defenses, I'm raising my flag
This fighting is hopeless, we need this to end
It's going too far, don't know where it began
We're hurting each other and I can't pretend

I'm trying to help you to see
The casualties that we both leave
It's all so unnecessary
Can't you hear me scream?

[Chorus]

Uh uh uh ooh
Uh uh uh ooh
Uh uh ooh
Uh uh oh

[Hook] [x2]
Rolling out
White flag
I surrender
Hear me now
Make it stop
We can do better
Pain and hurt
Living in fear
Wasted energy
In the end
What is it worth?
What is our legacy?

[Verse 3]
Follow me now
I'm calling out
Somebody help me
I need you now
Why can't you see?
Got to believe me
Fighting for peace
Need a release
Won't you come with me?

I'm on your side
Swallow your pride
You can confide in me
Army of one
Rise of the sun
Shining for all to see
Enemy's none
Victory's won
No negativity

We can be free
We have the key
To own our destiny

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro] 3x
Yeah yeah,yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah

[Zwrotka 1]
Niczym nieznany żołnierz, trwam do samego końca
Trzymam w dłoni złoty rewolwer
Palce na spuście, za który nigdy nie pociągnę
Ta woja wysysa ze mnie wszystkie siły

Jestem zmęczona walczeniem o pokój,
Gdy jestem na froncie zupełnie sama
Potrzebuję, byś walczył ze mną

[Refren]
Kochanie, wstrzymaj ogień,ogień, ogień
Rzuć swoją broń, swoją broń, swoją broń
Jestem po twojej stronie, twojej stronie, twojej stronie
Więc proszę wstrzymaj ogień, ogień, ogień
Wstrzymaj ogień, przestań strzelać

[Zwrotka 2]
Przestań się bronić, wznoszę białą flagę
Ta walka nie ma sensu, czas ją zakończyć
Posuwamy się już za daleko, nawet nie wiem jak to się zaczęło
Tylko ranimy siebie nawzajem, nie mogę udawać

Staram się, byś dostrzegł
Jakie ponieśliśmy straty
To wszystko jest niepotrzebne
Nie słyszysz jak krzyczę?

[Refren]

Uch uch uch ooch
Uch uch uch ooch
Uch uch ooch
Uch uch och

[Hook] 2x
Rozwijam
Białą flagę
Poddaję się
Usłysz mnie
Przestań strzelać
Stać nas na więcej
Ból i cierpienie
Życie w strachu
Zmarnowana energia
Czy to wszystko
Było tego warte
Jakie zostawiliśmy po sobie dziedzictwo?

[Zwrotka 3]
Podążaj moimi śladami
Wołam o pomoc
Niech ktoś mi pomoże
Potrzebuję cię teraz
Czemu tego nie widzisz?
Musisz mi uwierzyć, że
Walczę o pokój
Potrzebuję odpoczynku
Pójdziesz ze mną?

Jestem po twojej stronie
Przełknij swoją dumę
Możesz mi zaufać
Jednoosobowa armia
Wstaje słońce
I świeci jasno, byśmy zobaczyli, że
Wróg zniknął
Zwyciężyliśmy

Możemy być wolni
Mamy klucz
Do naszego przeznaczenia

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada historię wojny trwającej między parą kochanków. W wyniku tragicznych działań, bohaterowie ranią po drodze osoby im bliskie. Nie zdają sobie sprawy z konsekwencji, jakie niesie ze sobą nieustanna walka. Aguilera jest zmęczona walczeniem o pokój. Trzyma w dłoni rewolwer, lecz wie, że nigdy nie naciśnie jego spustu. W głębi duszy potrzebuje ukochanego w swoim życiu. Apeluje, aby również zaprzestał ostrzału - „Odrzuć swoją broń, swoją broń, swoją broń. Jestem po twojej stronie, twojej stronie,twojej stronie”.

 

Nie widzi sensu w dalszej walce, której oboje dostrzegają negatywny skutek. Ranią siebie wzajemnie i krzywdzą osoby, które stają im na drodze. Aguilera zauważa cierpienie osób, więc stara się uzmysłowić to ukochanemu mężczyźnie. Wokalistka podnosi białą flagę i walczy o pokój. Jest w stanie wybaczyć rozpętaną wojnę i zacząć wszystko od nowa. „Zwycięska wygrana, żadnej negatywności. Możemy być wolni. My mamy klucz do naszego przeznaczenia”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Christina Aguilera
Hurt
17,6k
{{ like_int }}
Fighter
8,7k
{{ like_int }}
Genie in a Bottle
8,2k
{{ like_int }}
Genie in a Bottle
Christina Aguilera
Lady Marmalade
8,2k
{{ like_int }}
Lady Marmalade
Christina Aguilera
Beautiful
7,4k
{{ like_int }}
Beautiful
Christina Aguilera
Komentarze
Utwory na albumie Lotus
1.
3,8k
2.
3k
3.
1,4k
5.
1,2k
6.
1,1k
7.
1k
9.
965
10.
958
11.
941
12.
929
13.
925
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
451
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
241
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia