Christina Aguilera - Circles [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Lotus
Data wydania: 2012
Gatunek: Pop
Producent: Alex Da Kid
Tekst: Candice Pillay, Christina Aguilera
Warstwa liryczna kierowana jest do natrętnych hejterów wokalistki. Zaprasza swoich antyfanów, aby kręcili się wokół jej środkowego palca. Piosenka odnosi się także do osób, które po przez sławę wokalistki starają się wybić spośród otoczenia.”Używasz mojego imienia jak to mówisz do sławy. Pieczętujesz mój sukces. Jestem twą przykrywką” - śpiewa Aguilera.
W stosunku do przeciwników wrogo nastawionych do jej osoby i twórczości jest bezwzględna. Nie chce słuchać wypowiedzi niepodpartych odpowiednimi argumentami. Tekst w swojej wymowie jest bardzo ostry, przepełniony wieloma wulgaryzmami i nieocenzurowanymi słowami. W ten sposób artystka wyraża swoją niechęć i niezadowolenie względem podejmowanych działań przez osoby trzecie. „Nie jesteś żadnym wygranym, jesteś bez wstydu” - tak wokalistka ocenia niewłaściwe zachowanie.