Christina Aguilera - I'm OK [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Była sobie dziewczyna
Bardzo wcześnie musiała się nauczyć
Jak przeżyć na wojnie, którą nazywała domem
Nie wiedziałam gdzie chować się przed burzą
Cierpiałam widząc ból na twarzy matki
Za każdym razem, gdy pięść ojca ustawiała ją do pionu
Płakałam w pokoju słysząc te krzyki
Mając nadzieję, że to wkrótce się skończy

[Refren]
Ojcze, siniaki znikają, ale ból zostaje
Wciąż pamiętam, że cały czas się przez ciebie bałam
A mama była silna i dawała mi całą swoją miłość
Dzięki temu mogę każdego dnia mogę wspominać to, co było
I się nie załamywać

[Zwrotka 2]
Często się zastanawiam dlaczego się za to wszystko obwiniam
Kiedy to przez ciebie zbudowałam wokół siebie ten mur
Nocami przez szparę pod drzwiami wkradają się do mojego pokoju cienie
Echo krzyków przerażonego dziecka ,,proszę, przestań''
Tatusiu, nie rozumiesz krzywdy, którą nam wyrządziłeś
Dla ciebie to tylko wspomnienie, ale we mnie to wciąż jest żywe

[Refren]
Ojcze, siniaki znikają, ale ból zostaje
Wciąż pamiętam, że cały czas się przez ciebie bałam
A mama była silna i dawała mi całą swoją miłość
Dzięki temu mogę każdego dnia mogę wspominać to, co było
I się nie załamywać

[Zwrotka 3]
Niełatwo zapomnieć
O wszystkich śladach, które zostawiałeś na jej szyi
Rzucając mnie na zimne schody
Każdego dnia bałam się wracać do domu
Bałam się tego, co mnie tam czekało

[Refren]
Ojcze, siniaki znikają, ale ból zostaje
Wciąż pamiętam, że cały czas się przez ciebie bałam
A mama była silna i dawała mi całą swoją miłość
Dzięki temu mogę każdego dnia mogę wspominać to, co było
I się nie załamywać
Nie załamuję się

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.