Christina Aguilera - Oh Mother [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Back To Basics
Data wydania: 28-09-2007
Gatunek: Pop
Producent: Big Tank
Christina opowiada tragiczną historię swojej matki Shelly Loraine. Młoda dziewczyna jest zakochana w przystojnym i atrakcyjnym mężczyźnie o imieniu Fausto. Początkowo związek młodych kochanków jest perfekcyjny. Wszystko ulega zmianie w dniu ślubu. Mężczyzna ujawnia swoją prawdziwą twarz i zamienia się w okrutnego potwora pozbawionego uczuć. Mimo, iż matka Aguilery cierpi, stara się nie uzewnętrzniać swojego bólu.
Shelly jest w stanie poświęcić życie w imię dobra swoich córek. Znosiła ból, upokorzenia i ciągłe kłótnie. Była świadoma faktu, iż jest maltretowana przez swego męża, lecz przez długi czas nie potrafiła poradzić sobie z tą sytuacją. Przyzwyczajona do złych nawyków, miała nadzieję na zmianę męża. Jedynym powodem, dla którego Shelly znosiła cały ból, było zapewnienie normalnego życia dla dzieci.
Refren zarysowuje dalszy przebieg sytuacji. Młoda kobieta odchodzi od Fausto. Córka wspiera swoją matkę mówiąc, by nie patrzyła wstecz i zostawiła bolesny etap w swoim życiu daleko za sobą. Christina zapewnia ją, że są już bezpieczne. Razem przetrwają wszelkie przeciwności.
W piosence Aguilera docenia odwagę, dzielność i waleczność swojej matki w obliczu przemocy, jaką stosował wobec niej mąż. Wokalistka udzieliła także specjalnego wywiadu komentując zaistniałą sytuację, o której mowa w utworze. Piosenka znalazła się również na ścieżce dźwiękowej do francuskiego filmu „Pan od muzyki” (Les choristes, 2004).