Christina Aguilera - That's What Love Can Do [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Christina Aguilera
Album: Stripped
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I wanted a lover
To show me the way love goes
To know what it felt like
To let something take control
To live the expression
I'm head over heels this time
Unafraid to be open
And thinking I'd be just fine
But I found in the very end
That it all depends

[Chorus]
Cause love can lift you so high
Or it'll leave you to die
And it's not like you ever get to choose
(Which way that it leads you)
Ooh it can play with your mind
Or make you feel so alive
Either way you'll survive cause
That's what love can do
Ohh, yeah yeah
That's what love can do

[Verse 2]
I guess now I get why
They say love is a dangerous game
Cause when you think that you're winning
You find out that you just been played
You give and you sacrifice
You make changes in your life
Everyone's got advice
But no one's got a clue (not even you)
And I found in the very end
That it all depends

[Chorus]

[Verse 3]
I'm dreaming, I'm dreaming
Dreaming of when I believed in
Fairy tales, sunset sails, it never fails
'Till reality sets in
I begin to comprehend how crazy this has been
And I can't depend on
Anyone for my happily ever after
Yeah, yeah

[Chorus]

[Outro]
Ohh ooh, hey
It can tear you apart
And it's broken, broken my heart
That's what love can do
Ooh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Potrzebowałam ukochanego,
Który pokaże mi czym jest miłość
Chciałam wiedzieć jak to jest
Chciałam, by coś przejęło nade mną kontrolę
Chciałam żyć tym uczuciem
Tym razem wpadłam po uszy
Nie bałam się otworzyć
Myślałam, że wszystko będzie dobrze,
Ale przekonałam się,
Że w miłości nigdy nic nie wiadomo

[Refren]
Bo dzięki miłości możesz się unieść wysoko nad ziemią
Albo możesz przez nią czuć, że umierasz
I nie masz najmniejszego wpływu
Na to, na którą z tych dwóch opcji padnie
Ooch miłość może igrać z twoim umysłem
Albo sprawić, że poczujesz, że żyjesz
Ale i tak przetrwasz
Bo taka jest właśnie moc miłości
Oo tak tak
Taka jest właśnie moc miłości

[Zwrotka 2]
Teraz już rozumiem
Dlaczego mówią, że miłość to niebezpieczna gra
Bo kiedy myślisz, że wygrywasz
Odkrywasz, że właśnie ktoś cię ograł
Dajesz, co masz, poświęcasz się
Zmieniasz swoje życie
Wszyscy mają dla ciebie dobre rady
Ale tak naprawdę nikt nie ma pojęcia (nawet ty)
I przekonałam się,
Że w miłości nigdy nic nie wiadomo

[Refren]

[Zwrotka 3]
Śnię, śnię
Śnię o czasie, kiedy wierzyłam
W bajki, żeglowanie o zachodzie słońca, wszystko pięknie
Póki nie dopadnie nas rzeczywistość
Zaczynam teraz rozumieć przez jakie szaleństwo przeszłam
Nie mogę od nikogo uzależniać
Mojego przyszłego szczęścia
Tak, tak

[Refren]

[Wyjście]
Ooo ooo hej
Może rozerwać cię na strzępy
I złamała, złamała moje serce
Taka jest właśnie siła miłości
Ooch

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „What's What Love Can Do” ukazuje negatywne strony miłości, która nie zawsze jest powodem do szczęścia. Aguilera potrzebuje mężczyzny, który wskaże jej właściwą drogę i odmieni jej życie. Tylko w ten sposób może oczyścić swój umysł i rozpocząć wszystko od nowa.

 

Jak się okazuje miłość nie wpływa na nią korzystnie, lecz sprawia, że powoli umiera i opada na dno. Miłość nie lubi kiedy człowiek dostaje to co chciałby w niej odszukać. Uczucie to rozkojarza zmysły i bawi się naszym umysłem lub też ukazuje nam nowy sens życia.

 

Miłość to gra, w którą ciężko jest zwyciężyć. Kiedy wydaje nam się, ze wszystko idzie zgodnie z naszą myślą nagle wpadamy w jej pułapkę. „Wydaje mi się, że teraz rozumiem dlaczego. Mówią, że miłość jest niebezpieczną grą. Bo kiedy myślicie, że jesteście zwycięzcami. Dowiadujecie się, że zostaliście ograni

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Christina Aguilera
Hurt
17,6k
{{ like_int }}
Fighter
8,7k
{{ like_int }}
Genie in a Bottle
8,2k
{{ like_int }}
Genie in a Bottle
Christina Aguilera
Lady Marmalade
8,2k
{{ like_int }}
Lady Marmalade
Christina Aguilera
Beautiful
7,4k
{{ like_int }}
Beautiful
Christina Aguilera
Komentarze
Utwory na albumie Stripped
1.
8,7k
2.
7,4k
4.
2,9k
5.
2,1k
6.
2,1k
8.
1,8k
10.
1,1k
12.
1,1k
13.
1,1k
14.
1,1k
16.
1k
18.
878
19.
837
20.
782
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
451
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
242
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia