Christina Aguilera - Vanity [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Nie jestem zarozumiała,
po prostu kocham siebie
Suko!

[Zwrotka 1]
Lustereczko, powiedz przecie
Kto jest najbardziej zajebistą laską w świecie?
Nieważne, wiem, że ja
(Ta laska jest zajebiście ładna)
Tak, jestem
(Na jej miejscu pocałowałabym samą siebie)
Lustereczko, powiedz przecie
Gdzie ten książę
Powiedz mu, żeby do mnie zadzwonił
Nieważne, pieprzyć go
(Bo znalazłam kogoś lepszego)
Nieważne, pieprzyć go
(Sama potrafię zrobić sobie dobrze)

[Przedrefren]
Każdego dnia, patrząc w lustro
Kocham siebie jeszcze bardziej
(Ubóstwiam samą siebie)
Nikt nic na mnie nie znajdzie
Jestem najlepsza
(Ma chere amore!)

[Refren]
P jak próżność, za każdym razem, gdy na siebie patrzę
Podniecam samą siebie, tak!
Podniecam samą siebie, tak!
P jak próżność, dziękuję wam, mamo i tato, dzięki wam
Podniecam samą siebie, tak!
Podniecam samą siebie (biorę się za to)

[Zwrotka 2]
Lustereczko, powiedz przecie
Kto jest najbardziej seksowną laską na świecie?
Nieważne, wiem, że ja. Ja.
(Och, ona jest taka gorąca i seksowna)
Ha! Tak, jestem, to prawda
Nie-nie-nie, nic dziwnego, że jest zarozumiała
Lustereczko, powiedz przecie
Mówią, że jestem najbardziej nadęta laską na świecie, ale to nieprawda
Nieważne, jednak jestem
To nie moja wina, że mam poważanie
Tak, mam
Jestem zajebistą, niezależną laską

[Przedrefren]

[Refren]

Niczego nie żałuję
Biorę się za to
Nie będę przepraszać

Bam bam ba bam
Bam bam ba bam
Prawomocnie poślubię samą siebie

[Zwrotka 3]
Dziewczyny, mówcie:
,,Tak, jestem próżna, i co z tego? i co z tego?"
Chłopcy, mówcie:
,,Tak, jestem próżny, i co z tego? i co z tego?"
Dziewczyny, mówcie:
,,Tak, jesteśmy próżne, i co z tego? i co z tego?"
Wszyscy mówcie
,,Tak, jesteśmy próżni, i co z tego, I CO Z TEGO? ' (woo!)

[Refren]

Jeśli to prawda, to się tego nie wstydź
Jeśli to prawda, to się tego nie wstydź
Jeśli to prawda, to się tego nie wstydź
Czytaj z moich ust (muaa!)
Jestem próżną suką (hej!)
Heeeeeeeeeeeeeeeej!

[Zwrotka 4]
Nie umiesz kochać nikogo innego
Kochaj siebie,
A jeśli innym się to nie spodoba
Powiedz,
By stanęli w kolejce
I pocałowali cię w twoją zajebistą dupę!
Kocham cię, skarbie (au revoir)
Właśnie tak
Wyjdźmy z takim nastawieniem

Lustereczko, powiedz przecie
Kto jest najbardziej zajebistą laską na świecie?
To ja, padnij na kolana
Gdzie jest królowa?
Kto ma tu władzę absolutną?
Niech usłyszę, jak krzyczycie
Wooo!

[Wyjście]
Dobrze wykorzystane dziedzictwo
Mające się dobrze
Nie zapominajmy,
Kto siedzi na tym tronie!

[Max]
Ty, mamusiu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.