Christina Perri - mothers [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Christina Perri
Album: a lighter shade of blue
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
To the mothers who aren't sleeping
That are having trouble feeding
Too afraid to say they're not okay, no, not at all
To the mothers who feel empty
That aren't sure they're even ready
To be alone and responsible for somebody so small

[Chorus]
To the mothers who are lost, pulled underneath the waves
Who need to cry for help, but are drowning in their shame
To the mothers who are falling and don't even make a sound
Who don't know that they're broken until they hit the ground
This ones for you
I've been there too
I've been there too

[Verse 2]
To the mother that's at home
Scrolling through her phone
Watching everybody else make family look easy
To the mom with her career
Who can't take off a whole year
So she has to pay somebody else to take care of her baby

[Chorus]
To the mothers who are lost, pulled underneath the waves
Who need to cry for help, but are drowning in their shame
To the mothers who are falling and don't even make a sound
Who don't know they're broken until they hit the ground
This ones for you
I've been there too

[Bridge]
And one day, you'll discover
Going from a woman to a mother
It might break you
But it might save you

[Verse 3]
To the mother in the mirror
Who wishes she was thinner
'Cause now her body isn't somebody that she knows
To the mothers just like me
Who fell apart so suddenly
I hope you realize you're not alone

[Chorus]
This one's for you
This one's for you
'Cause I've been there too
I've been there too

[Outro]
I love you, mom

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Mothers", w którym pojawia się 4-letnia córka Perri, to drugi utwór z płyty "a lighter shade of blue", która ukaże się 24 czerwca. W piosence Perri śpiewa "list miłosny" do mam, które doświadczają trudów i wyzwań związanych z przejściem do macierzyństwa. Nadchodzący album ma być emocjonalną opowieścią o doświadczeniach Perri z ostatnich kilku lat, w szczególności o jej żałobie po stracie martwo urodzonego dziecka, Rosie.

 

"Napisałam tę piosenkę z moją przyjaciółką Amy Wadge jako list miłosny do mam, które przeżywają ciężkie chwile" - powiedziała Perri w wywiadzie dla E! News. "Byłam jedną z takich mam, kiedy urodziłam moją córkę Carmellę. Jest tak wiele rzeczy, na które nie można się przygotować, a serce ciągle pęka. Jesteśmy bardzo, bardzo silne, ale przez chwilę stajemy się bardzo kruche. To jest piosenka dla tych mam. Chcę, żeby czuły się zauważone i przytulone, zwłaszcza w Dniu Matki".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Christina Perri
A Thousand Years
17k
{{ like_int }}
A Thousand Years
Christina Perri
Human
9,3k
{{ like_int }}
Jar of Hearts
7,5k
{{ like_int }}
Jar of Hearts
Christina Perri
Arms
3,1k
{{ like_int }}
The Lonely
1,3k
{{ like_int }}
The Lonely
Christina Perri
Komentarze
Utwory na albumie a lighter shade of blue
2.
393
3.
371
5.
310
Polecane przez Groove
Amore Mio
11,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Na ostatnią chwilę
30
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
2,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
12,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
24
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
182,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
87,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia