Christina Perri - Sea of Lovers [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Christina Perri
Album: Head or Heart
Data wydania: 2014-04-01
Gatunek: Rock
Producent: Jim Eliot

Tekst piosenki

A certain type of wind has swept me up
A chill has found each bone
I am overcome
There is an icy breath that escapes my lips
And I am lost again

A certain type of darkness has stolen me
Under a quiet mask of uncertainty
I wait for light like water from the sky
And I am lost again

In the sea of lovers without ships
And lovers without sight
You’re the only way out of this sea
Lovers losing time
And lovers losing hope
Will you let me follow you
Wherever you go
Bring me home

A certain type of silence has filled my voice
I scream beneath the water and make no noise
All my prayers go quiet, they're never heard
And I am lost again

In the sea of lovers without ships
And lovers without sight
You’re the only way out of this sea
Lovers losing time
And lovers losing hope
Will you let me follow you
Wherever you go
Bring me home

A certain type of wind has swept me up
A chill has found each bone
I am overcome
There is an icy breath that escapes my lips
And I am lost again

In the sea of lovers without ships
And lovers without sight
You’re the only way out of this sea
Lovers losing time
Lovers losing hope
You’re the only way out of this sea
Lovers without ships
Lovers without sign
You’re the only way out of this sea
Lovers losing time
Lovers losing hope
Will you let me follow you
Wherever you go
Bring me home

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Zmiótł mnie pewien rodzaj wiatru
Do czasu, aż odnajdzie się każda kość
Jestem, jestem pokonana
Lodowate powietrze wydostaje się z moich ust
I znów jestem zagubiona

Pewien rodzaj ciemności, która mnie zatrzymuje
Pod cichą maską niepewności
Czekam na światło jak na wodę od nieba
I znów jestem zagubiona

W morzu zakochanych, bez statków
Kochankowie bez celu,
Jesteś stąd jedyną drogą do wyjścia
Morze kochanków tracących czas
Kochanków tracących nadzieję,
Czy pozwolisz mi pójść za tobą?
Dokądkolwiek idziesz,
Zaprowadź mnie do domu

Pewien rodzaj ciszy wypełnia mój głos
Źródło pod wodą nie wydaje żadnego dźwięku
Wszystkie moje modlitwy były ciche, nigdy nie usłyszane
A ja znów jestem zagubiona

W morzu zakochanych, bez statków
Kochankowie bez celu,
Jesteś stąd jedyną drogą do wyjścia
Morze kochanków tracących czas
Kochanków tracących nadzieję,
Czy pozwolisz mi pójść za tobą?
Dokądkolwiek idziesz,
Zaprowadź mnie do domu

Zmiótł mnie pewien rodzaj wiatru
Do czasu, aż odnajdzie się każda kość
Jestem, jestem pokonana
Lodowate powietrze wydostaje się z moich ust
I znów jestem zagubiona

W morzu zakochanych, bez statków
Kochankowie bez celu,
Jesteś stąd jedyną drogą do wyjścia
Morze kochanków tracących czas
Kochanków tracących nadzieję,
Jesteś stąd jedyną drogą do wyjścia
W morzu zakochanych, bez statków
Kochankowie bez rozmiaru,
Jesteś stąd jedyną drogą do wyjścia
Morze kochanków tracących czas
Kochanków tracących nadzieję,
Czy pozwolisz mi pójść za tobą?
Dokądkolwiek idziesz,
Zaprowadź mnie do domu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Christina Perri
A Thousand Years
17,1k
{{ like_int }}
A Thousand Years
Christina Perri
Human
9,4k
{{ like_int }}
Jar of Hearts
7,6k
{{ like_int }}
Jar of Hearts
Christina Perri
Arms
3,1k
{{ like_int }}
The Lonely
1,3k
{{ like_int }}
The Lonely
Christina Perri
Komentarze
Utwory na albumie Head or Heart
1.
9,4k
2.
1,1k
3.
1k
4.
896
5.
878
6.
790
7.
715
8.
664
9.
658
11.
585
13.
Run
548
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
731
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
649
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Fioletowy rok
656
{{ like_int }}
Fioletowy rok
Szpaku
Mood
489
{{ like_int }}
Mood
Gibbs
PINEZKA
175
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
185,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
95,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia