Christina Rossetti - Freaks of Fashion [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Christina Rossetti
Album: The Poems of Christina G. Rossetti
Gatunek: Poetry

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Such a hubbub in the nests,
        Such a bustle and squeak!
Nestlings, guiltless of a feather,
        Learning just to speak,
Ask--"And how about the fashions?"
        From a cavernous beak.

Perched on bushes, perched on hedges,
        Perched on firm hahas,
Perched on anything that holds them,
        Gay papas and grave mammas
Teach the knowledge-thirsty nestlings:
        Hear the gay papas.

Robin says: "A scarlet waistcoat
        Will be all the wear,
Snug, and also cheerful-looking
        For the frostiest air,
Comfortable for the chest too
        When one comes to plume and pair."

"Neat gray hoods will be in vogue,"
        Quoth a Jackdaw: "Glossy gray,
Setting close, yet setting easy,
        Nothing fly-away;
Suited to our misty mornings,
        A la negligée."

Flushing salmon, flushing sulphur,
        Haughty Cockatoos
Answer--"Hoods may do for mornings,
        But for evenings choose
High head-dresses, curved like crescents,
        Such as well-bred persons use."

"Top-knots, yes; yet more essential
        Still, a train or tail,"
Screamed the Peacock: "Gemmed and lustrous
        Not too stiff, and not too frail;
Those are best which rearrange as
        Fans, and spread or trail."

Spoke the Swan, entrenched behind
        An inimitable neck:
"After all, there's nothing sweeter
        For the lawn or lake
Than simple white, if fine and flaky
        And absolutely free from speck."

"Yellow," hinted a Canary,
        "Warmer, not less distingué."
"Peach color," put in a Lory,
        "Cannot look outré."
"All the colors are in fashion,
        And are right," the Parrots say.

"Very well. But do contrast
        Tints harmonious,"
Piped a Blackbird, justly proud
        Of bill aurigerous;
"Half the world may learn a lesson
        As to that from us."

Then a Stork took up the word:
        "Aim at height and chic:
Not high heels, they're common; somehow,
        Stilted legs, not thick,
Nor yet thin:" he just glanced downward
        And snapped to his beak.

Here a rustling and a whirring,
        As of fans outspread,
Hinted that mammas felt anxious
        Lest the next thing said
Might prove less than quite judicious,
        Or even underbred.

So a mother Auk resumed
        The broken thread of speech:
"Let colors sort themselves, my dears,
        Yellow, or red, or peach;
The main points, as it seems to me,
        We mothers have to teach,

"Are form and texture, elegance,
        An air reserved, sublime;
The mode of wearing what we wear
        With due regard to month and clime.
But now, let's all compose ourselves,
        It's almost breakfast-time."

A hubbub, a squeak, a bustle!
        Who cares to chatter or sing
With delightful breakfast coming?
        Yet they whisper under the wing:
"So we may wear whatever we like,
        Anything, everything!"

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Christina Rossetti
One Sea-Side Grave
1,4k
{{ like_int }}
One Sea-Side Grave
Christina Rossetti
Goblin Market
982
{{ like_int }}
Goblin Market
Christina Rossetti
"A Helpmeet For Him"
884
{{ like_int }}
"A Helpmeet For Him"
Christina Rossetti
Passing And Glassing
694
{{ like_int }}
Passing And Glassing
Christina Rossetti
Remember
679
{{ like_int }}
Komentarze
2.
982
5.
679
6.
677
8.
640
9.
631
10.
599
12.
593
15.
566
16.
566
18.
556
20.
546
21.
525
22.
525
24.
503
26.
497
29.
489
30.
488
33.
487
35.
484
38.
477
39.
477
40.
475
41.
Eve
471
42.
470
43.
468
45.
465
48.
463
55.
455
57.
452
58.
451
60.
450
62.
447
63.
447
64.
445
65.
445
68.
441
69.
440
72.
440
74.
440
75.
439
76.
439
78.
438
79.
438
81.
433
87.
430
88.
430
91.
428
93.
427
97.
427
99.
426
100.
426
101.
426
103.
425
105.
424
106.
424
108.
424
109.
423
110.
423
111.
423
113.
422
119.
420
120.
420
121.
420
122.
420
123.
420
125.
419
127.
419
130.
418
132.
418
134.
417
135.
417
136.
417
138.
417
139.
417
142.
416
143.
415
145.
414
147.
414
148.
413
149.
412
150.
412
151.
411
152.
411
153.
411
154.
410
155.
410
156.
410
158.
409
159.
409
162.
407
163.
406
164.
406
165.
405
168.
404
170.
402
171.
401
172.
401
173.
401
175.
400
177.
398
178.
398
179.
398
183.
395
185.
395
186.
394
187.
May
394
188.
394
190.
392
191.
392
192.
391
193.
391
195.
390
197.
390
198.
390
200.
387
201.
387
202.
387
206.
382
207.
382
209.
376
211.
370
212.
365
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
715
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
786
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia