Christopher Nolan - Inception: The Spinning Top [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Christopher Nolan
Album: Inception
Gatunek: Movie

Tekst piosenki

CUT TO: INT. FIRST CLASS CABIN, 747 - DAY

Ariadne watches Cobb. His eyes are closed.

FLIGHT ATTENDANT (O.S.): Hot towel, sir?

His eyes flicker open. He takes the towel with a nod. Ariadne smiles. Relieved.

FLIGHT ATTENDANT: We'll be landing in Los Angeles in about twenty minutes. Do you need immigration forms?

Cobb nods. Takes a landing card. Looks around the cabin.

Saito is WATCHING him. Serious. Haunted. Holding Cobb's gaze, Saito picks up the phone and dials. Cobb nods thanks...

INT. ARRIVALS, LAX - LATER

Cobb steps forwards to the immigration official. Hands him his passport. Nervous. The Official takes a beat, looks Cobb up and down, then WHUMP!- the passport is stamped. As Cobb takes it back, he spots Ariadne at the next counter. She nods at him. He nods back. Then moves off...

As Cobb passes through baggage claim, he exchanges subtle greetings with Eames and Yusuf. Arthur smiles broadly at Cobb. Cobb brushes past Fischer, who glances back at him as if thinking maybe he should know him, then moves on...

As Cobb emerges into the crowded arrivals hall, he spots Professor Miles, waving at him...

INT. KITCHEN, COBB AND MAL'S HOUSE - DAY

Cobb enters with Miles. Drops his bags. Moves to the table, looking out at the overgrown garden. He reaches into his pocket, takes out his pewter spinning top, lowers it to the table and spins it- a child's shout makes him look up-

Through the window, James and Philippa have run into view, playing, their faces turned away... Cobb stares at the back of his children's heads... Miles moves to the window and knocks on the glass-James and Philippa turn- see their Dad. He steps to the window, watching their bright shining faces as they run towards him...

Behind him, on the table, the spinning top is STILL SPINNING.
And we-

FADE OUT.

CREDITS.

END.

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Christopher Nolan
Interstellar: Tesseract Scene
1,6k
{{ like_int }}
Interstellar: Tesseract Scene
Christopher Nolan
The Dark Knight Rises : Discours de Bane à Blackgate
1,1k
{{ like_int }}
The Dark Knight Rises : Discours de Bane à Blackgate
Christopher Nolan
The Dark Knight Rises: Batman and Bane First Fight Scene
917
{{ like_int }}
The Dark Knight Rises: Batman and Bane First Fight Scene
Christopher Nolan
The Dark Knight Rises : Batman vs Bane
826
{{ like_int }}
The Dark Knight Rises : Batman vs Bane
Christopher Nolan
The Dark Knight: Interrogation Scene
808
{{ like_int }}
The Dark Knight: Interrogation Scene
Christopher Nolan
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
798
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia