Chromeo - Replacements (Extended Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Dave 1]
Growin' up, I would refuse to admit I mighta had a type
But every new encounter would never quite amount to my appetite
And now I don't know how I should go about it
I don't think that I can pretend
That somethin' about you won't keep me wantin' 'til the very end, very end

[Chorus: Dave 1]
Time again, I find replacements
But they still feel like you
Time again, I find replacements
But they still feel like you

[Post-Chorus: Dave 1]
And now I'm just so confused
I feel lost watchin' the news
I've been runnin' out of juice
I don't wanna have to choose

[Verse 2: Elly Jackson]
Settlе for less, I just can't find a woman to compare to you
It's been sevеn years and you're still the one I feel I belong to
Tried so hard to get you out of my head
Oh, I wish you had a sister instead
I keep searchin' in my dreams to find a substitute

[Chorus: Dave 1]
Time again, I find replacements
But they still feel like you
Time again, I find replacements
But they still feel like you

[Post-Chorus: Elly Jackson]
And now I'm just so confused
I feel lost watchin' the news
I've been runnin' out of juice
I don't wanna have to choose

[Bridge: Dave 1 & Elly Jackson]
And I'm losin' my mind 'cause I feel I've been tryin'
Tryin' for so long
Tryin' for so long, woah
And I'm runnin' out of time 'cause I feel we've been tryin'
We've been tryin' for so long
Tryin' for so long, woah

[Chorus: Dave 1]
Time again, I find replacements
But they still feel like you
Time again, I find replacements
But they still feel like you
And time again, I find replacements
But they still feel like you
And time again, I find replacements
But they still feel like you

[Outro: Dave 1 & La Roux]
And it's time to move on
Time again, I find replacements
But they still feel like you
And it's time to move on
Time again, I find replacements
And look for someone new (But they still feel like you)
And it's time to move on