Zaloguj się

Chuck Berry - Downbound Train [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chuck Berry
Album: Anthology, After School Session, The Chess Box, The Chess Years
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse]
A stranger lying on a bar room floor
Had drank so much he could drink no more
So he fell asleep with a troubled brain
To dream that he rode on that downbound train

The engine with blood was sweaty and damp
And brilliantly lit with a brimstone lamp
And imps for fuel was shoveling bones
While the furnace rang with a thousand groans

The boiler was filled with lots of beer
The devil himself was the engineer;
The passengers were most a motley crew
Some were foreigners and others he knew:

Rich men in broadcloth, beggars in rags
Handsome young ladies and wicked old hags
As the train rushed on at a terrible pace
Sulphuric fumes scorched their hands and face;

Wider and wider the country grew
Faster and faster the engine flew
Louder and louder the thunder crashed
Brighter and brighter the lightning flashed

Hotter and hotter the air became
Till their clothes were burned and they were screaming with pain;
Then out of the distance there came a yell
"Ha ha", said the devil, "We're nearing home"

Oh how the passengers shrieked with pain
And begged old Satan to stop that train
The stranger awoke with an anguished cry
His clothes wet with sweat and his hair standing high;

He fell on his knees on the bar room floor
And prayed a prayer like never before
And the prayers and vows were not in vain
For he never rode that downbound train

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Chuck Berry
You Never Can Tell
9,2k
{{ like_int }}
You Never Can Tell
Chuck Berry
Johnny B Goode
5,3k
{{ like_int }}
Johnny B Goode
Chuck Berry
Johnny B Good
2,6k
{{ like_int }}
Johnny B Good
Chuck Berry
Rock and Roll Music
2,5k
{{ like_int }}
Rock and Roll Music
Chuck Berry
Run Run Rudolph
2,3k
{{ like_int }}
Run Run Rudolph
Chuck Berry
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Anthology
1.
You Never Can Tell
9,2k
2.
Johnny B Goode
5,3k
3.
Rock and Roll Music
2,5k
4.
Roll Over Beethoven
1,6k
5.
Sweet Little Sixteen
1,4k
6.
No Particular Place To Go
1,4k
7.
School Days
1,4k
8.
Maybellene
1,3k
9.
Carol
750
10.
Little Queenie
750
11.
You Can't Catch Me
742
12.
Bye Bye Johnny
737
13.
Jo Jo Gunne
727
14.
Down The Road A Piece
725
15.
Dear Dad
698
16.
Too Much Monkey Business
697
17.
Reelin' and Rockin'
692
18.
Wee Wee Hours
688
19.
Nadine
687
20.
I'm Talking About You
684
21.
Back In the U.S.A.
674
22.
Brown Eyed Handsome Man
673
23.
Around and Around
649
24.
Let It Rock
645
25.
Sweet Little Rock & Roller
644
26.
Promised Land
638
27.
Almost Grown
638
28.
Guitar Boogie
630
29.
Bio
624
30.
Beautiful Delilah
623
31.
Childhood Sweetheart
620
32.
Do You Love Me
613
33.
Jaguar and Thunderbird
612
34.
Thirty Days
607
35.
Come On
606
36.
Confessin' The Blues
606
37.
Oh Baby Doll
603
38.
Memphis
599
39.
Havana Moon
593
40.
Don't You Lie To Me
591
41.
I Want To Be Your Driver
588
42.
No Money Down
585
43.
Tulane
582
44.
Downbound Train
579
45.
House Of Blue Lights
571
46.
I Got To Find My Baby
570
47.
Too Pooped To Pop
558
48.
Betty Jean
552
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
245
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia