Zaloguj się

Chuck Berry - Johnny Be Goode [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chuck Berry
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Deep down in Louisiana close to New Orleans
Way back up in the woods among the evergreens
There stood a log cabin made of earth and wood
Where lived a country boy named Johnny B. Goode
Who never ever learned to read or write so well
But he could play a guitar just like a ringing a bell

Go go
Go Johnny go!
Go
Go Johnny go!
Go
Go Johnny go!
Go
Go Johnny go!
Go
Johnny B. Goode!

He used to carry his guitar in a gunny sack
Go sit beneath the tree by the railroad track
Oh, the engineer would see him sitting in the shade
Strumming with the rhythm that the drivers made
The people passing by, they would stop and say
Oh my, but that little country boy could play

Go go
Go Johnny go!
Go
Go Johnny go!
Go
Go Johnny go!
Go
Go Johnny go!
Go
Johnny B. Goode!

His mother told him "Someday you will be a man
And you will be the leader of a big ol' band
Many people coming from miles around
To hear you play your music when the sun go down
Maybe someday your name'll be in lights
Saying Johnny B. Goode tonight"

Go go
Go Johnny go
Go go go Johnny go
Go go go Johnny go
Go go go Johnny go
Go
Johnny B. Goode

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

[Zwrotka 1]
Gdzieś daleko w Luizjanie, niedaleko Nowego Orleanu
Głęboko w lasach pośród bujnej zieleni
Stał sobie domek, zrobiony z ziemi i drewna
Gdzie żył sobie wieśniak zwany Johnny B. Goode
Który za nic nie umiał nauczyć się porządnie pisać i czytać
Lecz granie na gitarze było dla niego proste, jak dzwonienie dzwonkiem

[Refren]
Dawaj, dawaj,
Dawaj, Johnny dawaj, dawaj
Dawaj, Johnny dawaj, dawaj
Dawaj, Johnny dawaj, dawaj
Dawaj, Johnny dawaj, dawaj
Johnny B. Goode

[Zwrotka]
Zwykł nosić swoją gitarę w szmacianym worku
Siadał pod drzewem tuż przy torach kolejowych
Och, majstry widywały go siedzącego w cieniu
Brzdąkającego w rytm wybijany przez maszynistów
A ludzie przechodzący obok zatrzymywali się i mówili
O rany, jak ten prostaczek świetnie gra

[Refren]

[Zwrotka 3]
Matka mu mówiła „Kiedyś staniesz się mężczyzną
I będziesz liderem wielkiego zespołu
Ludzie w promieniu kilku mil będą się zjeżdżać
By usłyszeć jak grasz swą muzykę o zachodzie słońca
Może Twoje imię będzie pośród neonów
Z napisem: Dziś gra Johnny B. Goode”

Dawaj, dawaj,
Dawaj, Johnny dawaj,
Dawaj, dawaj, dawaj Johnny dawaj,
Och dawaj, dawaj Johnny dawaj,
Och dawaj, dawaj Johnny dawaj,
Dawaj Johny B. Goode

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Chuck Berry

You Never Can Tell

You Never Can Tell
Chuck Berry

Johnny B Goode

Johnny B Goode
Chuck Berry

Johnny B Good

Johnny B Good
Chuck Berry

Rock and Roll Music

Rock and Roll Music
Chuck Berry

Run Run Rudolph

Run Run Rudolph
Chuck Berry

Komentarze

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia