Zaloguj się

Chuck Berry - Roll Over Beethoven [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Chuck Berry
Album: Chuck Berry Is On Top, Rock, Rock, Rock, After School Session, Chuck Berry's Golden Hits, The Great Twenty-Eight, Hail! Hail! Rock 'n' Roll, The Chess Box, The Chess Years, The Ultimate Collection, Anthology, Legends in Music
Data wydania: 1956
Gatunek: Rock, Rock and Roll
Producent: Leonard Chess
Tekst: Chuck Berry

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Well I'mma write a little letter
I'm gonna mail it to my local DJ
Yeah it's a jumping little record
I want my jockey to play
Roll over Beethoven, I gotta hear it again today

[Verse 2]
You know, my temperature's rising
And the jukebox blows a fuse
My heart's beating rhythm
And my soul keeps singing the blues
Roll over Beethoven
And tell Tchaikovsky the news

[Verse 3]
I got the rocking pneumonia
I need a shot of rhythm and blues
I caught the rolling arthritis
Sitting down at the rhythm revue
Roll over Beethoven
Rocking in two by two

[Bridge]
Well, if you feel you like it
Go get your lover, then reel and rock it
Roll it over and move on up just
A trifle further and reel and rock with
One another
Roll over Beethoven
Dig this rhythm and blues

[Verse 4]
Well, early in the morning I'm giving you my warning
Don't you step on my blue suede shoes
Hey diddle diddle, I'mma play my fiddle
Ain't got nothing to lose
Roll over Beethoven
And tell Tchaikovsky the news

[Verse 5]
You know she wiggles like a glow worm
Dance like a spinning top
She got a crazy partner
You oughta see him reel and rock
Long as she got a dime the music will never stop

[Outro]
Roll over Beethoven
Roll over Beethoven
Roll over Beethoven
Roll over Beethoven
Roll over Beethoven and dig this rhythm and blues

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Jarek Sopiński

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

W latach pięćdziesiątych Amerykę zaczynał podbijać rock’n’roll, wypierając starszą muzykę. U Chucka Berry’ego – który osobiście wniósł niemały wkład w gitarową rewolucję – Beethoven (kompozytor, nie pies) jest symbolem przebrzmiałych staroci. Młodzi ludzie nie chcą już słuchać tego, czego słuchali ich ojcowie i dziadkowie; chcą, żeby w stacjach radiowych przez cały czas grano rock’n’rolla.

Bohaterem Roll Over Beethoven jest właśnie typowy przedstawiciel młodego pokolenia, które zaczyna odkrywać nową, przebojową muzykę. Pisze list do lokalnego DJ-a z apelem, aby ten wyrzucił do kosza płyty z kompozycjami Ludwiga van Beethovena (jak również Piotra Czajkowskiego). Chłopak potrzebuje codziennej działki rhythm and bluesa i liczy, że radio zaspokoi jego pragnienia.

W tekście znajdziemy odniesienia do kolegów po fachu Berry’ego, jak również popularnych numerów gitarowych. Muzyk nawiązuje do Blue Suede Shoes Carla Perkinsa oraz Bo Diddleya (Hey diddle diddle, I'mma play my fiddle). Z kolei słowa Early in the mornin' I'm a givin' you a warnin to ukłon w stronę Louisa Jordana i jego numeru Early In The Mornin'.

Piosenka była wielokrotnie coverowa i stała się rock’n’rollowym standardem. Prawdopodobnie najbardziej znaną wersję zarejestrowali w 1963 roku Beatlesi.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Chuck Berry

You Never Can Tell

You Never Can Tell
Chuck Berry

Johnny B Goode

Johnny B Goode
Chuck Berry

Johnny B Good

Johnny B Good
Chuck Berry

Rock and Roll Music

Rock and Roll Music
Chuck Berry

Run Run Rudolph

Run Run Rudolph
Chuck Berry

Komentarze

Utwory na albumie Chuck Berry Is On Top

Roll Over Beethoven

Maybellene

Little Queenie

Carol

Jo Jo Gunne

Around and Around

Sweet Little Rock & Roller

Almost Grown

Anthony Boy

10.

Blues for Hawaiians

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia