Chuck Berry - Thirty Days [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

I'm going to give you thirty days to get back home
I done talked to the gypsey woman on the telephone
She is going to send out a world wide hoodoo
That'll be the very thing that'll suit you

[Chorus]
I'm going to see that you be back home in thirty days
Oh thirty days (thirty days!)
Oh thirty days (thirty days!)
I'm going to see that you be back home in thirty days
Going to send out a world wide hoodoo
That'll be the very thing that'll suit ya
I'm going to see that you be back home in thirty days

I done talked to the judge in private early this morning
And he took me to the sheriff's office to sign a warning (warrant?)
Going to put a false charge again you (against you)
That'll be the very thing that'll send you

[Chorus]
I'm going to see that you be back home in thirty days
Oh thirty days (thirty days)
Oh thirty days (thirty days)
Baby I'm going to see that you be back home in thirty days
Going to put a false charge again you
That'll be the very thing that'll send you
I'm going to see that you be back home in thirty days

If I don't get no satisfaction from the judge
I'm going to take it to the FBI and voice my grudge
If they don't give me no consolation
I'm going to take it to the United Nations

[Chorus]
I'm going to see that you be back home in thirty days
Oh Thirty Days! (thirty days)
Oh Thirty Days! (thirty days)
Babe I'm going to see that you be back home in thirty days
You don't give me no consolation
I'm going to take it to the United Nations
I'm going to see that you be back home in Thirty Days!