Chunk! No, Captain Chunk! - City of Light [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Get Lost, Find Yourself
Gatunek: Rock, Post-Hardcore, Pop-Punk
„City Of Light” opowiada o wierze w samego siebie i determinacji, dzięki której żadne przeszkody nie są w stanie przesłonić celu jaki nam przyświeca. Bertrand daje tutaj sobie najbliższy przykład, śpiewając o tym, czym jest dla niego jego zespół. Chłopaki z Chunk! są może i popularni, ale wcale nie znaczy to, że w ich rodzinnym mieście postrzega się ich tak pozytywnie. Wywodzą się z Paryża, tytułowego miasta świateł, ale z tego co widzimy nie czują się tam zbyt dobrze. Trudno jest jednak odciąć się od swoich korzeni i zarzucić wszystko to, co znajome w pogoni za szczęściem.
Oni jednak są do tego zdolni, są gotowi spalić swe miasto, swoją przeszłość i rozwinąć skrzydła, robiąc wszystko, byleby tylko osiągnąć to o czym marzą. Rzecz jasna w tym kawałku nie chodzi wcale o dosłowne palenie budynków. Wokalista używa pełnych pasji metafor, uświadamiając nam, jak wiele jest gotów poświęcić, by podążać za tym, co uważa za słuszne. Nie czuje się wcale lepszy, wyjątkowy. Jedyne co go wyróżnia na tle wielu z nas to właśnie determinacja, gotowość do ciężkiej, wymagającej przeprawy, jeżeli może ona przybliżyć go do tego, czego pragnie.